Friend please - TØP

120 6 1
                                    

I feel for you, but when did you believe you were alone?
أنا أشعر بك ، لكن متى صدقت أنك وحيد؟

You say that spiders crawled inside and made themselves a home
تقول أن العناكب زحفت للداخل وصنعت لنفسها منزل

Where light once was
أينما كان الضوء موجود يوماً ما

Petrified of who you are and who you have become
تحجرت من نفسك ومما أصبحت عليه

You will hide from everyone denying you need someone
ستختبئ من الجميع ناكرًا أنك تحتاج شخصاً

To exterminate your bones
لإبادة عظامك

Friend , please remove your hands from
صديقي ، أرجوك أبعد يدك

Over your eyes for me
عن عيناك لأجلي

I know you want to leave but
أعلم أنك تريد أن ترحل لكن

Friend , please don't take your life away from me
صديقي ، أرجوك لا تأخذ حياتك بعيداً عني

Living like a ghost you walk by everyone you know
تعيش كشبح تمر بجانب كل شخص تعرفه

You say that you're fine but you have lost your sway and glow
تقول أنك بخير لكنك فقدت هيمنتك وحماسك

So I stopped by to let you know
لذا توقفت لأخبرك

Friend , please remove your hands from
صديقي ، أرجوك أبعد يدك

Over your eyes for me
عن عيناك لأجلي

I know you want to leave but
أعلم أنك تريد أن ترحل لكن

Friend , please don't take your life away from me
صديقي ، أرجوك لا تأخذ حياتك بعيداً عني

Would you let me know your plans tonight?
هل ستخبرني عن خططك الليلة؟

'cause I just won't let go till we both see the light
لأني لن أتركك حتى نرى الضوء معًا

And I have nothing else left to say
وليس لدي شيئا آخر لأقوله

But I will listen to you all day
لكني سأستمع لك طوال اليوم

Yes I will
أجل سأفعل

Friend , please remove your hands from
صديقي ، أرجوك أبعد يدك

Over your eyes for me
عن عيناك لأجلي

I know you want to leave but
أعلم أنك تريد أن ترحل لكن

Friend , please don't take your life away from me
صديقي ، أرجوك لا تأخذ حياتك بعيداً عني

~

~

• ᴄ ᴀ ʀ • ʀ ᴀ ᴅ ɪ ᴏ •Όπου ζουν οι ιστορίες. Ανακάλυψε τώρα