Призрачный дворец

Глава 8. «Призраки прошлого»

Глава 8. «Призраки прошлого»

После обеда, когда слуги прибирались на кухне, Жизель случайно услышала, как Луиза и Карл шепчутся за углом в коридоре.

— Ты сказала ему о призраках?! — вопрошал Карл. — Совсем с ума сошла?

— Но я правда так думаю! — обиженно отвечала Луиза. — Он считает, что мадемуазель Мари убили! Ты сам это слышал. И я уверена, что это было дело рук призрака.

— Я просто поверить не могу, Лу! Как ты могла? Призраков не существует! Не нужно докучать мсье Йоханну подобным бредом. Он и так много всего пережил!

Жизель не знала, чему удивляться больше — тому, что мсье Йоханн считает, что мадемуазель Мари была убита, или тому, что Луиза сказала ему о призраках. Так или иначе, дослушать разговор она не смогла, потому что мадам Бланк грозно на нее глянула и ей пришлось вернуться к работе.

Они с Кирстен стояли около раковин и протирали насухо только что вымытую посуду. Кирстен была сегодня сама не своя, и Жизель не могла этого не заметить. С самого утра у нее все валилось из рук, а сейчас она чуть не разбила дорогую кружку из японского фарфора.

— Ну что с тобой такое? — спросила Жизель.

— Ничего, — растерянно ответила Кирстен.

— Да ладно. Я же вижу, что ты из-за чего-то нервничаешь.

— Это совсем не так, — отрицала Кирстен. Звучало это так неправдоподобно, что Жизель ясно поняла, что у подруги что-то случилось. Она выразительно на нее посмотрела и сказала:

— Ты же знаешь, что можешь мне все рассказать? Что случилось? Я тебе постараюсь помочь.

— Ох... — вздохнула Кирстен, сдаваясь. — Просто... Это касается мадемуазель Мари. Вчера мсье Йоханн спрашивал меня о ней. О том, в каком она была настроении в последнее время и все такое. И я побоялась сказать ему кое-что важное.

— О чем ты?

— В тот вечер, когда мадемуазель Мари читала в башне, к ней поднимался мсье Леру, — проговорила Кирстен, понизив голос до полушепота. — Сначала он пришел с чаем, а потом вместо него принес вино. И не спустился. Мне показалось это странным, и я решила проверить, почему он так задержался. Ну и вот... Я поднялась в башню и увидела, как он пытался поцеловать мадемуазель.