[FR] Target Kill

CIBLE 5 ─ PROTECTION

Kishi et Hoka sont toujours chez Seiko, leur ancien maître, qui n'est autre que le père de Kiseki et Misuke Nakimura. Ils viennent de recevoir leur mission...

Seiko ─ Hoka, tu as la mission de tuer Misuke, et de protéger Kiseki...

Hoka ─ Compris...

Seiko ─ Kishi, tu as la mission de tuer Kiseki, et de protéger Misuke...

Kishi ─ Compris...

Seiko ─ Aussi, vous allez devoir coopérer... Et si l'un de vous gêne ou perturbe la mission de l'autre, vous n'aurez aucune récompense...

Kishi ─ C'est malin de votre part, maître... Comme ça, je ne peux ni tuer Hoka, ni tuer tes enfants... Et inversement...

Seiko ─ C'est évident pour moi... J'ai tout fait pour que mes enfants puissent vivre heureux... J'ai fait croire ma mort pour les protéger... Pour mettre fin à ma carrière d'assassin...

Hoka ─ Mais... Ils ne savent pas que vous étiez assassin ?

Seiko ─ Ils ne le savent pas... Ni eux, ni ma femme... Pour eux, je suis un homme qui s'est construit tout seul et qui a bâti un empire par ses propres investissements... Mais en réalité, tout cet argent provient de ces centaines de missions que j'ai accompli, et des centaines de personnes que j'ai tué... Ma mort n'est là que pour leur passer ma fortune, pour qu'ils puissent en profiter par des actes légaux, de leur côté... J'espérais qu'ils se partagent ce que j'ai laissé... Mais malheureusement, ce n'est pas ce qui s'est passé...

Le lendemain, dans la Société Nakimura, Kiseki reçoit Hoka dans son bureau...

Hoka ─ Monsieur Nakimura... Je viens en urgence pour vous prévenir...

Kiseki ─ Qu'est-ce qu'il y a ? Tu me fais peur...

Hoka ─ Vous vous rappelez du Agent Blade ? Celui qui, d'après mes recherches, est celui qui a tué votre fils...

Kiseki ─ Oui... Bien sûr... D'ailleurs... Tu ne l'as toujours pas tué ?

Hoka ─ J'allais le tuer mais... Je n'ai pas réussi... J'ai dû annuler pour des raisons spéciales que je ne pourrais pas vous expliquer...

Kiseki ─ Et pourquoi ?

Hoka ─ Je ne peux tout simplement rien vous dire... À part le fait qu'il a aussi pris son arme et qu'il allait me tuer aussi...

Kiseki ─ Quoi ?! Qu'est-ce que ça signifie ?

Hoka ─ Ca signifie que lui aussi a été embauché pour me tuer... Mais ce n'est pas tout... Il a aussi été embauché pour... Vous tuer !

Kiseki, choqué ─ Non ! C'est impossible !

Hoka ─ Je vous assure que c'est vrai...

Kiseki, choqué ─ Et... Qui a demandé de le faire ?

Hoka ─ Je... Je suis désolé, je n'ai rien à vous dire... 

Kiseki ─ Tu me sembles bizarre depuis ce matin ! Les derniers jours, tu me disais tout en détails et aujourd'hui...

Hoka, lui coupant la parole ─ ... Et que comptez-vous faire ? Le laisser vous tuer ?

Kiseki ─ Je ne sais pas... J'ai mon garde du corps mais... Je ne sais pas s'il est efficace...

Hoka ─ Je peux vous proposer quelque chose ?