Dil Se{Abhiya + Twinj FF} (completed)

part-5

☆☆☆English translation are on italics☆☆☆

Kunj was at.. college office room...

kunj - umm.. excuse me.. actually i want to know about one student ..

Man - Sorry par humm kisi bhi student ka information apkoo nhi de sakte.. [sorry but we cant give u information about any other student like this]

kunj - Plzz itz very important plzz

Man - dekhiyee abhi busy hours h.. app baad me aiyee ya fir wait kijiyr intezar karna parega because wakt lagega [listen.. now busy hours are going on... u come later or else wait.. because it will take time]

kunj muttered - Wakt he to nhi h mere pass .. (he said sadly) [i dont have much time]

Kunj went away...

other side..

kabirr - Dudee areee vo ladkii kon thi yarr... [Dude who was that girl]

Abhay rolled hiz eyes - Pataa nhi.. thi koi.. pagalo jesi chilla ri thi mujhe lgaa .. help chahiye hogi... but vo to.. gosh.. kisi dusre he planet se ayi h.. lagta h.. [don't know... she was shouting like MAD.. I thought she needs some help.. but gosh... i think she came from different planet]

kabir chuckled - Lgta h kafi gehra asar chora h usne... tujhpr [Looks like she had given a huge impact on you]

Abhay glared - Shut up kabir.. chal ab.. class k liye late ho ra .. ajke liye bht mastyy hogyi.. [shut up kabir... now lets go... we r getting late for class..  enough of fun for today ]

Other side..
Abhay was coming with kabir.. he saw kunj...

Abhay - Vo bakra .. yha bhi.. [look that boy.. he is here also]

kabirr - Chal maza chakhate h.. [come lets teach him a lesson]

Abhay deliberately came near kunj's way.. n they dashed..

kabir - A.. aww..

Both glared at each other.. kunj was not really intersted to have any kind of arguemnts with him..

kunj - mere raste se hatoo.. i have to go [move from my way.. i have to go]

Abhayy - me bhi keh sakta hu ki tum mere rastee khare ho.. [even i can say u r standing on my way]

kunj - ohh yaa? udhar dekho kitny bari jagah h... tum waha se bhi to jaa skte ho.. [ohh ya...  but see therez so much space... u can go from there also ]

Abhayy gritted his teeth - Is college me mujhse koi zaban nhi ladata.. so chup chap dusri taraf se jao [No one dares to argue with me in this college.. so jzz move]

kunj give a sarcastic smile - tabhi.. hawa me udd re ho... [that is why u fly in the air]

Abhay - Jinki manzil asmaan hoty h.. vo hawa me he udte h bacche... but ye tum jese chote mote log smj nhi skte.. after all bacche jo ho.. [Ppl whose target is up in the sky .. they fly dude.. but u wont understand all these afterall u r a kid]

kunj sarcasticLly - u r rytt.. me asman me udne k sapne nhi dekhta.. me Khush rehne k sapne dekhta hu.. or insan jab khush hota h.. na to asmaan ho ya zamin fark nhi padta (His words had so much intensity that it made abhay numb for few minutes) [u r ryt.. i dnt see dreams of flying in the sky.. i jzz dream of being happy.. n when someone find his happiness.. then it doesnt matter whether he is in sky or in ground..  (His words had so much intensity that it made abhay numb for few minutes)]