fixing issues |h.s.|

Глава 10(1).

Harry's POV — 18 лет.

– Чувак, ты точно хочешь сделать это? — спросил Зейн, когда мы зашли в кинотеатр. Мы собирались посмотреть какой-то ужастик. Я усмехнулся и посмотрел на Малика. Зейн один из лучших тренеров по боксу, хотя ему всего двадцать. Я восхищался тем, насколько он силён, и хотел быть похожим на него. Я хотел стать сильнее, может тогда девчёнки полюбят меня.

– Да, Зейн. Будет весело научиться боксу. Так же весело, как надрать тебе задницу после, — ответил я и поддельно ударил его в лицо, а тот притворился, что ему больно и закрыл лицо.

– Бля, чувак, почему ты ударил меня так сильно? — "зло" проговорил Малик. Я остановился, чтобы посмотреть на него.

– Зейн, не выражаться! "Бля" — плохое слово. Я даже представить не могу, как говорю это, — только после того, как я договорил — понял что сказал. Мы оба вспрыснули от смеха и дали друг другу "пять". 

Знаю, что обучение боксу — что-то опасное, но я был очень взволнован. Что плохого в том, чтобы научиться постоять за себя или быть способным защитить девушку? Только проблема в том, что девушки у меня нет. Зейн думал, что я ещё слишком молод(прим. перевод.: речь об обучении боксу), но я просто хочу чувствовать себя сильным мужчиной; я не хочу вредить людям, хочу защищать их. 

– Знаешь, будет очень круто, если мы будем видеться каждый день. Почему бы тебе не придти в академию и учиться там? И, ну вдруг так случится, если что, я прикрою твою задницу,  — предложил Зейн, пока мы стояли в очереди за попкорном и содовой. Я взглянул на него и начал размышлять. 

Станет ли это хорошей идеей? Люди могут подумать, что я недостаточно силён, поэтому мне нужен мой лучший друг. Ой, ну и насрать; мне точно будет нужен Зейн рядом, если захочу стать боксёром. 

– Ладно, но не надо на каждом углу говорить всем, чтобы присматривали за мной. Я не ребёнок, Зейн, — серьёзно сказал я, тыча пальцем ему в грудь. Он кивнул, затем положил руку на сердце и посмотрел мне в глаза.

– Клянусь сердцем, что не буду нянчиться с тобой, Хаз. А теперь иди и купи уже чёртов попкорн, — я засмеялся и прошёл дальше. 

Впереди меня была кучка подростков, может младше меня, может моего возраста. Они улыбались и смеялись, поэтому я не смог удержаться и начал вслушиваться в их разговор.