CDE - Dicas Para Leitores e Escritores

19 - ONOMATOPEIA

Abaixo uma lista das onomatopeias mais usuais:

Ah! = grito; alegria; surpresa; ironia

Ai! = dor ou grito emoção

Ai, ai.. = lamentação

Ah!Ah! = riso; gargalhada.

Arf! = arfagem; ofego; cansaço

Au-au = latido

Aúuuuu = som imitativo de lobos, coiotes

Bang = tiro

Bééé = som imitativo dos bezerros

Bibi! = buzina

Blim-blém! = sino

Bóim! = mola

Booom! = explosão

Brooommm = motor

Brrr! = frio; calafrio; medo

Buááá... = choro

Buuu! = vaia

Buzzz! = abelha voando

Cataplam! = queda ; morte súbita

Chuá-chuá = águas; chuva; enchente

Cláp! Cláp! = palmas

Click = "estalo"; ligar; desligar

Coach, coach = som imitativo dos sapos

Cocorocó! = canto do galo

Coff, coff! = tosse

Craccc! = quebrar; partir

Cricri = som imitativo dos grilos

Croac, croac = som imitativo das rãs

Cuá,cuá! = som imitativo dos corvos

Din-don! = som da campainha

Fonfom! = buzina

Fiu, fiu! = assovio

Gluglu = som imitatitivo dos perus

Glub, glub! = beber rapidamente

Grrr! = grunhido de um animal

Hã! (?) = espanto; reflexão; surpresa; indagação

Hmmm... = talvez; dúvida

Ih! ih! ih! = riso de gozação

Ic! = soluço

Mééé! = som imitativo das cabras

Miauuu = som imitativo dos gatos

Muuuu = mugido

Nhoc-nhoc! = mastigando

Opa! = espanto, medo, surpresa

Oh, oh, oh! = riso

Oinc, oinc = som imitativo dos porcos

Paf ; paft = queda, tombo

Pinguepongue = som deste jogo

Piopio, piupiu ou pipio = som imitativo de galinhas e pássaros

Plaft! = tapa; bofetada

Pum = estrondo; traque; flatulência

Psiu (ou psit) = pedido de silêncio; chamamento

Quá-quá-quá = risadas

Quac, quac! = som imitativo dos patos

Quiquiriqui! = som imitativo de certos galos

Ratatatá! = metralhadora; rajada de balas

Reco-reco = ruído deste instrumento de percussão

Ring! = campainha

Ron! = ronco

Shock - murro

Smack! = beijo

Snif = choro; lamento; soluço

Tchantchantantan! = surpresa

Tiquetaque = som do relógio; o pulsar do coração

Toc, Toc = bater à porta

Trimmm! = toque do telefone

Tro-lo-ló = conversa fiada, bobagens

Trommm = trovão

Tum! = pancada, batida

Uau! = surpresa; alegria

Uff! = cansaço

Uuuu! = vaia; reprovação

Vrom! = arranque de carro; saída

Zzzzzzzzz! = dormir

Fontes:

https://www.significados.com.br/onomatopeia/

http://www.kathleenlessa.prosaeverso.net/visualizar.php?idt=2696589%20