Crack A Smile [TRADUCTION]

Chapitre 1

Lauren soupira tandis qu'elle regardait son reflet dans l'immense miroir. Ses longs cheveux noirs qui tombaient en cascade sur ses épaules, son corps fin et musclé, son visage quelque peu imparfait, mais suffisant pour qu'il soit qualifié de magnifique par son peuple, et ses yeux. Ses yeux verts autrefois plein de vie qui exprimaient tant de passion et d'émotion qui étaient maintenant terne et sans vie. Elle mourrait d'envie de se souvenir à quoi ils ressemblaient puisque les portraits faits de sa famille avaient exagérés sur la couleur de ses yeux. Mais tant qu'elle était malheureuse, elle ne les reverrait pas. Soupirant encore une fois, elle avait appelé sa domestique et meilleure-amie.

_Oui, mam'selle ? Normani demanda en entrant dans la chambre de la Princesse.

_Normani, tu sais que tu peux m'appeler Lauren, dit la Princesse.

_Ouais, et bien il faut que je garde les apparences en dehors de ces quatre murs, plaisanta Normani avec un sourire. Elle été la domestique personnelle de Lauren depuis quelques années déjà et elles étaient inséparables. Normani faisait partie des personnes qui ne tentait pas en vain de faire rire Lauren parce qu'elle connaissait le passé de Lauren, mais elle faisait partie des chanceux qui voyaient son sourire.

_Je dois paraître décente aujourd'hui pour faire face à ces horribles prétendants, dit Lauren en roulant des yeux.

_Tu sais que tu pourrais rencontrer ton prince charmant, peut-être même ta princesse charmante, elle chanta tandis qu'elle haussait ses sourcils en regardant la femme assise en face d'elle. Normani connaissait aussi le secret (pas si secret) de Lauren, qu'elle admirait le corps des femmes autant qu'elle admirait celui des hommes. Un soir, peu après leur début d'amitié, Lauren avait proposé à Normani de passer la nuit avec elle et après une bouteille de vin il y avait eu plus que quelques chamailleries entre les deux. Le lendemain n'avait pas du tout était inconfortable et depuis elles étaient meilleures-amies.

_Oh chut ! Lauren secoua sa main, mais le coin de ses lèvres s'étira quelque peu et cela était suffisant pour Normani.

Après un petit temps, Normani avait fait de Lauren la princesse qu'elle devait être. Habillée d'une robe rouge qui tombait sur le sol, ses cheveux coiffés et domptés dans de longues vagues et son maquillage fait dans le but de rendre ses yeux un peu plus vivants, Lauren était totalement éblouissante.

_Mama, Princesse, tu es incroyable si je puis dire, dit Normani en lui donnant une tape dans le dos.

_Toujours aussi humble, Mani, rigola Lauren et Normani leva les yeux au ciel.

_Hé ! J'ai fait un putain de bon travail !

_Je sais, merci, dit-elle sincèrement avec un petit sourire qui grimpait sur ses lèvres.

_Maintenant va-si et éblouie la foule, Normani cria avec enthousiasme.

Lauren avait secoué la tête face aux pitreries de sa meilleure-amie. 

_Passe le bonjour à Dinah de ma part, s'il te plait. 

 Dinah était le meilleur forgeron du royaume et aussi la partenaire de Normani.

_Bien sûre, votre majesté, Normani eu un sourire narquois.

Lauren était sortie de sa chambre, descendant les escaliers du couloir là où ses parents l'attendaient, vêtus d'un costume pourpre élégant.

_Lauren tu es très jolie, dit Michael alors qu'elle les atteignait, l'attrapant dans une étreinte serrée qu'elle rendit avec plaisir. Elle n'était peut-être pas la fille la plus heureuse du royaume, mais son cœur serait toujours présent pour sa famille, en particulier ceux qu'elle avait perdue.