Bonjour à tous et à toutes. Bienvenue sur la fiction Bullied.
C'est en réalité une fanfiction avec le célèbre Harry Styles, écrite par la talentueuse @lucy_xp. Je lui ai bien évidemment demandé la permission de traduire ses créations et elle a accepté. Cette histoire parle de harcèlement. Alors oui, vous allez me dire qu'il y en a plein des fictions sur ce sujet. Quand j'ai lu celle-ci, je me suis tout de suite dit qu'elle pourrait plaire à des lecteurs français (du moins qui parlent français ahah).
Inutile de vous dire qu'il vous est strictement interdit de reprendre cette histoire. Tous les droits reviennent à l'auteure, je ne fais que la traduire. Respectez son travail.
Pour ma part, j'essayerai de la traduire au mieux. Je ne suis pas bilingue mais j'ai un niveau plus que suffisant, je pense, pour traduire des histoires anglais/français.
Pour ce qui est de la couverture, j'ai essayé de refaire à peu près la même que la sienne. D'ailleurs, si vous voulez la lire en anglais, elle est ici : https://www.wattpad.com/story/7762775-bullied-a-harry-styles-fanfiction/parts
En espérant que cette traduction vous plaise, je vous souhaite une bonne lecture.
Mél
YOU ARE READING
Bullied (H.S Fanfiction) VF
FanfictionLucy se fait harceler au lycée. Cela empire de jour en jour et elle ne sait plus quoi faire. Parmi tous les lycéens, un seul sera là. Elle n'avait jamais pensé au fait qu'il aurait pu vouloir l'aider. Son prénom est Harry.
