Little Numbers {YOONMIN VERSION}

Chapter Twelve

(08:40)

É patético, eu sei. Por favor não me julgue.

(08:41)

*Não estou julgando, só me preocupando.*

(08:43)

Eu fiquei acordado a noite toda praticando para aquela apresentação e eu juro que é como se cada parte tivesse sido escrita pra ele ou sobre ele.

(08:44)

*Uau, ok. Nós definitivamente vamos sair pra beber.*

(08:45)

*A gente pode tentar o négocio do *wingman* de novo.* (N/A: não tem tradução para wingman, é uma espécie de parceria entre dois amigos pra tentar conhecer gente nova em bares, festas, etc.)

(08:46)

Eu não acho que é uma ideia tão boa, J.

(08:47)

*Você ainda está bravo por causa daquela vez em 2013, não está? Você tem que esquecer aquilo.*

(08:49)

Nunca esqueça O Grande Disastre de 2013, Jungkook. Nunca esqueça.

(08:50)

*Justo. 21h? Eu te busco.*

(08:51)

Parece bom.

Jimin's message.

Domingo 4 de Janeiro (01:16)

Caixa Postal

"Jimin. Jiiiimmiinnn. Jimin, você está dormindo? Você não deveria estar dormindo - é uma linda Sexta-feira. Não, Sábado. Domingo? É um lindo DIA... mas seria ainda mais bonito se você não estivesse dormindo. Porque você é lindo... Jimin. Eu sei que é. Sabia desde o começo. Você parece bonito por mensagens... Mensagens! Como isso é possível... Você deveria estar aqui comigo agora. Comigo e n- Hey, não! Esse é o meu telefone, me dá-"

(09:45)

Bom, bom, bom, Yoongi Theodore. Quão bêbado você estava noite passada?

(09:50)

Barulho. Celular. Por favor não.

(09:51)

Acho que essa é a minha resposta.

(09:52)

Mensagem de voz interessante, entretanto.

(09:59)

?

(10:01)

A mensagem que você me deixou?

(10:02)

?

(10:02)

Ahhh, entendi.

(10:06)

Ai deus. Não... O que eu disse?

(10:06)

Nada.

(10:07)

Mas eu disse.

(10:08)

Não. Foi apenas música e vozes e uma palavra ou outra aqui e ali.

(10:08)