Killer heels for Cinderellas

4. Алетта Ивейн

Белый дом Питера ван Хутена находился буквально за углом, в сплошном ряду домов на Вондельстраат, напротив парка. Номер сто пятьдесят восемь. Огастус взял меня за руку, подхватил тележку с баллоном, и мы поднялись на три ступеньки к полированной черно-синей двери. Сердце у меня гулко стучало. Всего одна закрытая дверь отделяет меня от ответов, о которых я размышляла с тех самых пор, как впервые прочитала последнюю незаконченную страницу.

Изнутри слышался мощный басовый ритм, от которого, должно быть, дрожали подоконники. Я удивилась: неужели у Питера ван Хутена есть ребенок, который любит рэп?

Взявшись за дверное кольцо в виде львиной головы, я нерешительно постучала. Музыка гремела по-прежнему.

– Может, он не слышит? – сказал Огастус, взялся за кольцо и постучал громче.

Музыка стихла, послышались шаркающие шаги. Отодвинулся засов, за ним другой, и дверь со скрипом открылась. Пузатый мужчина с жидкими волосами и отвисшими щеками, покрытыми недельной щетиной, прищурился от яркого уличного света. Он был в голубой мужской пижаме, как в старых фильмах. Лицо и брюшко были такими круглыми, а руки такими тощими, что он казался пончиком, в который воткнули четыре спички.

Сидя в шумном кафе, которое находилось недалеко от университета, я наконец расслабилась, полностью отдавая себя книге. Поглощая строчку за строчкой, страницу за страницей, главу за главой, я погрузилась в чтение настолько, что забыла, где я нахожусь, который сейчас день и час.

Я любила это кафе за домашнюю и теплую атмосферу, пусть здесь и было достаточно много народа, хотя бы потому, что кафе находилось на оживленной улице, но это вовсе никак его не портило. Наоборот, всегда кажется, что ты приходишь сюда и попадаешь домой к большой и дружной семье.

Я даже знала тут некоторых официантов. Одними из них были Джек и Джон – два брата близнеца. Они вечно над кем-то прикалываются и очень любят флиртовать с девушками. В каком-то смысле они мне даже напоминают близнецов Уизли из Гарри Поттера.

- Что читаешь? – раздался любопытный голос, поначалу я не совсем поняла кто это, Джек или Джон, но подняв голову, я заметила в ухе серьгу, которую по своему обыкновению носит Джек.

- Виноваты звезды, - я закусила губу, ожидая какого-нибудь подкола, но его глаза округлились и он протянул мне руку, чтобы я дала ему «пять».