Changed (Chicago P.D. & Chicago Fire) [Traduzione Italiana]

Capitolo 2

Alison's P.O.V.

Camminai, oltrepassando i camion, in caserma tenendo la mano di Aiden. Ora che l'armadietto era pulito tutto quello che dovevo fare era prendere le robe e togliere il nome. Andammo verso le porte per entrare e Aiden vide Kelly

"Zio Kelly!" urlò mentre iniziò a correre verso di lui

"Aiden, campione" si abbassò alla sua altezza. Aiden gli saltò in braccio e Kelly si alzò

Sorrisi mentre mi avvicinavo "Woah ogni giorno ti fai sempre più grande" disse Kelly ad Aiden

Lui gli fece un grande, sciocco sorriso "Vengo subito. Lo tieni tu?" chiesi

"Certo" disse Kelly con un sorriso

Andai verso l'armadietto. Dopo averlo aperto presi una scatola che era già piena e la poggiai sulla panchina

"Quindi è vero che te ne vai"

Girai la testa dal mio armadietto per vedere Matt avvicinarsi con le mani nelle tasche. Annuì con la testa "Si" dissi solamente mentre chiudevo l'anta

"Ci mancherà averti in giro"

"Andiamo Matt non farmi piangere ora" ridacchiai dolcemente "Lo so, mi mancherete tantissimo anche voi ragazzi"

"Si, ma sarai grande al distretto"

Tolsi il nome dall'armadietto e lo misi nella scatola "Grazie. Un ultimo abbraccio prima di andare?" aprì le braccia

Lui ridacchiò e mi abbraccio. Sospirai mentre ci stavamo abbracciando, poi ci staccammo "Ci vedremo presto Matt"

Mise la sua mano dietro la schiena quando presi la scatola "Andiamo" quando entrammo nella sala grande quasi tutti erano in giro

"Camion 81. Squadra . Ambulanza 61. Struttura in fiamme 7805 Central Street"

Istintivamente sentì che dovessi correre al camion, ma rimasi lì mentre tutti iniziavano ad andare. Aiden venne correndo verso di me "Stanno andando a lavoro mamma?"

Io annuì e lo guardai "Si, andiamo. Katie ci aspetta a casa" presi la scatola e ce ne andammo. Dopo essere usciti dalla caserma lo lasciai con la mia sorellastra, Katie. Mi diressi al distretto e arrivai quasi subito. Entrai e presi un respiro profondo prima di aprire il mio armadietto e cambiarmi

Uscì dalla stanza e mi avvicinai alla scrivania "Salve, sono"

"Alison Halstead, benvenuta. Sergente Platt"

Lasciai uscire un piccolo sospiro e sorrisi "Grazie"

"Ecco il tuo nuovo partner" indicò qualcuno

Mi girai per vedere un ragazzo, più o meno della mia età, stare in piedi con un sorriso. Ricambiai il sorriso mentre Platt ci diede delle chiavi "Fate un buon turno"

Iniziammo a camminare verso l'uscita "Sono Jacob Willis"

"Alison Halstead" mi presentai. Uscimmo e facemmo iniziare quella giornata

Jay's P.O.V.

"Okay grazie" dissi riattaccando il telefono

"Chi era?" chiese Antonio passando

"Era Katie, stavo solo chiedendo come stesse Aiden"

"Come sta?" mi chiese Antonio

Annuì "Sta bene. Katie gli fa da babysitter mentre siamo a lavoro"