Parliamo dell'Attacco dei Giganti/Attack on Titan/Shingeki no Kyojin (2015/2016)

Parliamo dei Doppiatori Italiani

Allora, molti di voi (ben due persone) mi hanno chiesto di parlare dei doppiatori italiani e dire cosa ne penso.
Non mi metterò a fare l'elenco di tutti i loro lavori come ho fatto con quelli giapponesi perchè è un una cosa lunghissima da fare!! 😱
Mi limiterò a dire quel che ne penso.

Come prima cosa, vi devo dire che io, avendo letto prima il manga e poi visto l'anime sia le pronuncie dei nomi (e su questo farò un capitolo a parte perchè io può tutto) sia le voci dei personaggi le ho scelte da me quindi sono tutte diverse 😂
Alcune si avvicinano abbastanza, altre sono totalmente diverse!
Tipo, la voce di Jean è totalmente diversa da come credevo che fosse...
La prima volta che l'ho sentita ho esclamato "Ma che ci fa Draco qua?!"
Sì, il mio cervello da potterhead ha subito riconosciuto la voce di Flavio Aquilone e l'ha ricollegata a Draco Malfoy.
E mi mette un po' in confusione, perchè ormai per me quella é la voce di Draco, e pensarla come quella di Jean mi suona strano.
Però ormai mi sono abituata U.U
Poi, la voce di Mikasa me la immaginavo un po' più tenera, ma ci si avvicina molto.
Quella di Eren la odio con tutto il mio cuore, non so perchè, ma secondo me quella non è la voce adatta al suo personaggio.
Magari sarò io scema, ma non ce la vedevo per niente!
Ma ora mi sono abituata e quando leggo il manga mi immagino quella di voce, quindi va bene così.
Quelle di Sasha e Connie sono identiche a come me le immaginavo! Le adoro, secondo me sono addattissime ai personaggi!
Solo io mi sono accorta che durante l'anime il doppiatore di Levi cambia?
Perchè in uno dei primi episodi in cui dice una sola battuta ha una voce bruttissima che non gli si addice per niente, invece poi quando ricompare è diversa!
Secondo me va abbastanza bene per il personaggio anche se ce ne sono di molto più adeguate, ma mi devo accontentare \(-u-)/
E poi, Annie me la immaginavo, anche lei come Mikasa, un po' più dolce e quella di Christa un po' più alta.
Ma, a parte qualche piccola differenza, tutte le voci dei personaggi sono come me le immaginavo e quindi secondo me vanno bene.
L'unica che odio è quella di Berthold, non la riesco a sentire D:
Ho parlato abbastanza per oggi, ora lascio a voi la parola.
Ditemi cosa ne pensate voi!!

~Mikasa