Quyển Sách Kì Bí - The Mysterious Book

Chapter 1 (cont.)

- Xin lỗi. Nhưng chẳng phải nếu báo cảnh sát sự việc sẽ đơn giản hơn ư?

-Nếu cảnh sát biết được ta có được quyển sách một cách bất hợp pháp, họ sẽ không để yên đâu.
Ta đã hỏi ý kiến luật sư rồi. Ông ta khuyên ta hãy tự mình điều tra.

-Đợi đã, nghĩa là, ngoài cháu và cô ấy ra vẫn còn những người khác biết về quyển sách sao?

-Ngoài hai người bảo vệ bị bắn chết ngay lúc đó ra thì còn người đã bán quyển sách cho ta và luật sư của ta.

-Luật sư của bác? Ông ấy đến đây từ khi nào?

-Ba ngày trước. Ta gọi ông ấy đến để hỏi ý kiến, xem liệu ông ấy có thể làm gì được không.

-Ông ấy có nói thêm gì không ạ?

-Cũng không có gì mấy. Ông ấy chỉ hỏi xem ta có được quyển sách từ ai và liệu có kẻ nào khác biết rằng ta đang sở hữu nó hay không.

Hừ... Saguru nhìn xuống lá thư đang nằm trên tay Shiho. Có lẽ nào... cậu ta định...

- Ta muốn nghỉ ngơi một chút. Lá thư đó cậu cứ giữ lấy. Giờ thì cả hai ra ngoài đi.

---------------------------------------------------------

Đứng ngoài cửa, Shiho và Saguru nhìn nhau trong im lặng. Saguru hắng giọng rồi nở nụ cười rạng rỡ thường thấy. Dù cho trong đầu anh hiện giờ chỉ toàn những suy nghĩ rắc rối về vụ việc này, anh cũng không thể để một cô gái xinh đẹp cảm thấy không thoải mái. Anh lịch thiệp đưa tay ra và tự giới thiệu.

-Tôi là Hakuba Saguru, thám tử. Lần đầu gặp mặt. Xin giúp đỡ thêm.
Shiho lịch sự bắt tay lại. Có vẻ anh ta không sống ở Nhật.
-Miyano Shiho. Xin giúp đỡ thêm.
Shiho mau chóng rút tay lại rồi điềm tĩnh nói:
-Chúng ta sẽ đến đó bằng phi cơ riêng của ông Gary Shelton.
-Tốt. Tôi cũng muốn chúng ta khởi hành sớm nhất có thể.

Buổi đấu giá diễn ra ở một hòn đảo biệt lập trên Thái Bình Dương, đảo A'res. Shiho thở dài nhìn xuống mặt nước biển mênh mông. Mình lại dính vào chuỗi rắc rối gì thế này? Nhìn sang người bên cạnh, anh ta đang nhìn ra cửa sổ, mặt đăm chiêu. Saguru đưa tay bóp trán, hai ngón tay của anh ta day day hai thái dương. Cứ như thể anh ta còn đang gặp vấn đề lớn hơn của cô vậy.

-Cô đã từng tiếp xúc với quyển sách nhiều lần. Cô nói xem, nó có gì hay ho?

-Anh lầm rồi. Tôi chỉ làm công việc duy nhất là đảm bảo rằng quyển sách luôn ở nguyên vị trí của nó. Từ khi tôi làm công việc đó tới giờ, nó chưa từng được mở ra.

-Lạ thật đấy. Cô không tò mò trong đó viết gì sao?

-Kể cả muốn thì tôi cũng không thể mở được.

-Nghĩa là nó có khóa?

-Đúng. Ở ngay miệng sách. Phải có mật mã mới có thể mở được.

-Còn điều gì tôi chưa được biết không?

-Uhm... Không thật quan trọng nhưng ở mặt trước của quyển sách có gắn một viên ngọc lớn.

-Nghe có lí hơn rồi đấy...

-Gì cơ?

-Không có gì. Cám ơn cô vì những thông tin này. Có vẻ chúng ta đến nơi rồi.

Phía dưới họ là một khung cảnh tuyệt đẹp. Những rừng cây chạy dài xung quanh, như thể lớp tường thành bao bọc một tòa lâu đài cổ . Dẫu cho những mái ngói đã ngả màu theo thời gian và những mảng rêu đang bám xanh kín cả những bức tường, tòa lâu đài vẫn toát lên vẻ đẹp bí ẩn khiến người ta không khỏi choáng ngợp. Chiếc máy bay từ từ hạ cánh xuống đường băng của đảo.

-Cuộc chiến sắp bắt đầu rồi đây!

Saguru nhếch mép vẽ lên nụ cười nửa miệng đầy thách thức. Shiho nhìn anh ta đầy nghi ngờ. Chẳng có vẻ gì là anh ta muốn trợ giúp mình cả.