P.S. I hate you 2 |H.S| (Italian Translation)

Epilogo (P.S. I hate you)

Ciaoo!
Come già sapete tradurrò il sequel di 'Ps I hate you',prima di iniziare con 'Ps I hate you 2' ,ecco l'epilogo del primo ,che la ragazza non aveva tradotto. Se non avete letto 'Ps I hate you' lo trovate tradotto sul profilo di @ahngvs  .In questi giorni inizio a tradurre il sequel! Buona lettura:)

******

Blue's pov

Eravamo al ricevimento e tutti sembravano felici,me compresa ovviamente.

Andai in giro a ringraziare le persone per essere venute,ringraziai quasi tutti credo.
Harry fece lo stesso. Ma tutto quello che volevo in quel momento era trovarlo,parlargli e baciarlo.

Noelle sembrava interessata a Luke,ovviamente. Ebbi modo di conoscerla,e avevo capito come flirtava con le persone che la attraggono.

Mi avvicinai ad entrambi e li sentii ridere per qualcosa,prima che mi notassero.

"Ehi,ragazzi!" Li salutai,alzando le sopracciglia.

"Ehi!" Esclamò Noelle,completamente all'oscuro sul perchè fossi andata da loro.

Luke sorrise timidamente.

"Come va la vita?" Dissi schiarendomi la voce.

"Perchè ti stai comportando in modo strano?" Disse Noelle,mettendo il broncio.
"Stai qui,Luke." Gli ordinai.

"Qualcosa non va?" Mi chiese sempre lei,con uno sguardo confuso mentre ci allontanavamo da lui.

"Di che cosa stavate parlando?" Le chiesi,sorridendo.

"Oh,stavamo parlando di passi di danza e del fatto che  potrei assolutamente batterlo in una gara. Stavamo quasi per sfidarci,dato che c'era la mia canzone preferita." Fece delle mosse di danza facendomi ridere.

"Ti piace?"

"Oh,Blue. Sei stupida."

"Tu lo sei. È ovvio che ti piace."

"L'ho incontrato cinque minuti fa."

"Cinque minuti possono portarti ovunque. Hai visto dove hanno portato a me ed Harry ?"

"Non voglio sapere come sono stati i tuoi primi cinque minuti con lui."

"Noelle va bene se ti piace. Intend-"

"Si,è davvero carino...e astraliano...ed è così alto!"

"Si è davvero alto."

"Va da lui." Ridacchiai incoraggiandola.

"Stiamo ballando,Blue!"

"Inizia ad uscire con lui. Ti piacerà."

"Blue,sono sicura che Luke non è come Harry."Esclamò Noelle ridacchiando. Ho potuto vedere un pò di rossore sulle sue guance. "Vorrei avere la tua sicurezza. Comunque non lo farei mai."

Alzai le spalle sorridendo. "Beh,l'australiano attende."
Feci cenno verso di lui.

*****

Poco dopo tutti erano seduti,che bevevano o semplicemente parlavano.

Ma questo prima che qualcuno cambiasse canzone.

Mi irriggidi,i miei occhi si spalancarono e il mio cuore sobbalzò.

Era Never Stop di Safety Suit.

Ansimai e misi una mano davanti alla bocca,quando trovai Harry in piedi davanti a me con le mani in tasca.

"Signora Styles,mi concede questo ballo?"