Teen Wolf

Wolf Moon

Τα περιπολικά του   Beacon County κατευθύνονται στην προστατευμένη περιοχή του Beacon Hills. Αστυνομικοί με φακούς και σκυλιά, αρχίζουν να ψάχνουν την περιοχή.

Στο σπίτι των McCall, ο Scott McCall φτιάχνει τη θήκη του μπαστουνιού του από το λακρός. Τελειώνει, κάνει πους απς και μετά, ενώ βουρτσίζει τα δόντια του, ακούει έναν θόρυβο απ'έξω.

Παίρνει ένα ρόπαλο του μπέιζμπολ μαζί του και πάει έξω στην αυλή για να δει από που ήρθε ο θόρυβος.

Ο Stiles Stilinski πετάγεται κρεμασμένος ανάποδα από τη βεράντα της οροφής. Και τα δύο αγόρια τρομάζουν και φωνάζουν.

Αφού ησυχάζουν, ο Stiles λέει: "Ο πατέρας μου και ολόκληρο το αστυνομικό τμήμα μαζί με την κρατική αστυνομία πάνε στο δάσος, για να βρουν ένα σωμα."

Επιπλέον προσθέτει: "Δύο δρομείς βρήκαν μόνο το μισό του νεκρού σώματος ενός εικοσάχρονου κοριτσιού και οι αστυνομικοί προς το παρόν ψάχνουν για το άλλο μισό."

Ο Stiles παρκάρει το σκονισμένο του μπλε τζιπ στην κλειστή είσοδο της προστατευμένης περιοχής.

Καθώς τα δύο αγόρια κατευθύνονται προς το δάσος για να ερευνήσουν, ο Scott φαίνεται απρόθυμος και λέει: "Θέλω να πάρω έναν καλό νυχτερινό υπνάκο πριν την προπόνηση." Ο Stiles αστειεύεται: "Δεν χρειάζεται να ξεκουραστούμε αφού θα καθόμαστε στον πάγκο." Ο Scott λέει: "Σκοπεύω να παίξω αυτήν τη χρονιά ως μέρος της βασικής ομάδας." Ο Stiles το χλευάζει αυτό σαν ''αξιοθρήνητα ρεαλιστικό''.

Ενώ βαδίζουν με κόπο την ανηφόρα, ο Scott παραμένει πίσω. Περιγράφει τον εαυτό του σαν έναν ''αυστηρά ασθματικό'' και σταματάει για να πάρει μια ανάσα από τη συσκευή εισπνοής του.

Ο Stiles φτάνει στην κορυφή της κορυφογραμμής και βλέπει την κίνηση της γραμμής των αστυνομικών και των σκυλιών που αναζητούν το σωμα. Ενθουσιασμένος, τρέχει μπροστά προς την περιοχή αναζήτησης αφήνοντας τον Scott, ο οποίος πρέπει να πάρει άλλη μια αναπνοή από τη συσκευή εισπνοής του, πολύ πίσω.

Ενώ προσπαθεί να μείνει έξω από την ορατή γραμμή των ερευνητών, ο Stiles αντιθέτως συναντάει τυχαία στα δεξιά του έναν από τους αστυνομικούς. Ο αναπληρωτής του φωνάζει αλλά καλείται σύντομα από τον Σερίφη Stilinski ο οποίος αναγνωρίζει το γιο του.

Ο Σερίφης τον ρωτάει "Άκουσες τα τηλεφωνήματά μου;" και ζητάει από τον Stiles να του πει που είναι ο ''συνηθισμένος συνοδός του στο έγκλημα''. Ο Stiles λέει ψέματα: "Ο Scott είναι στο σπίτι και ξεκουράζεται για την πρώτη μέρα πίσω στο σχολείο." Ο Σερίφης, δεν το πιστεύει για ένα λεπτό, ανάβει το φακό του μέσα στο δάσος και φωνάζει τον Scott ο οποίος κρύβεται πίσω από ένα κοντινό δέντρο. Αφού δεν βλέπει κάτι, ο Σερίφης αρπάζει τον Stiles από το λαιμό και τον καθοδηγεί πίσω στο αμάξι του.