Esta es la primera vez que Ongsa participa en este tipo de campamento.
Todo se siente nuevo.
El miembro del personal, Pai, les dijo a todos de antemano que aceptaron a mucha gente este año debido a las diversas tareas, lo cual era cierto.
Una vez que están en Ayutthaya, la visión de Ongsa se vuelve borrosa debido a la multitud en movimiento.
"Tinh, Tinh, ¿has guardado tu equipaje?"
"Sí. ¿Qué pasa, Pai?"
"Ayúdame a distribuir los cuadernos del campamento. A todos".
"Oh, claro. Ongsa, Charoen, ¿han guardado su equipaje? Repartamos los cuadernos del campamento". Ongsa esboza una sonrisa al escuchar eso, planeando entregarle el cuaderno a Sun.
Ella falla porque Sun va al baño y su amiga lo lleva por ella. Es un fracaso.
¿Ongsa se maldijo a sí misma antes de salir de su casa para llevarla a estos constantes fracasos?
Aunque ambas estén aquí. Ongsa nunca ha tenido una oportunidad de trabajar con Sun.
No es de extrañar ni nada. Una persona activa como Sun y una persona tímida como Ongsa no están obligadas a trabajar juntas.
A lo largo de cuatro días en el campamento, Ongsa ha fracasado una y otra vez. Este nivel de fracaso no es normal. Es exagerado.
Finalmente, es la última noche del campamento.
Están celebrando una fiesta antes de irse a dormir, algo similar a una fiesta en una fogata entre estudiantes de secundaria.
El personal ha preparado espectáculos para premiar a los campistas por sacrificar su tiempo para realizar trabajo voluntario durante cuatro días.
"A continuación, la más joven de nuestro equipo actuará para ustedes. ¡¡Por favor, denle un aplauso a Sun!!".
La cabeza de Ongsa levanta su teléfono tan pronto como escucha a Pai, el presentador, anunciar el nombre.
Aplauden y gritan cuando la linda chica del campamento se acerca. Ongsa es uno de ellos.
"¿Qué vas a actuar hoy, Sun?". Pai apunta el micrófono hacia ella.
"Voy a cantar". Sun responde y muestra una sonrisa que derrite la mitad de los corazones de los chicos antes de continuar: "En realidad, tuve un guitarrista mientras ensayaba, pero mi amigo tenía algo urgente y no pudo venir.¿Alguien sabe tocar la guitarra...?"
Con eso todos se miran. Muchos levantan la mano, pero Ongsa se sorprende al ver que uno de ellos es alguien a su lado.
"Charoen, tú", elige Pai. Charoen se levanta para tomar la guitarra y los acordes y se sienta junto a Sun, dejando a sus dos mejores amigos intercambiando miradas confusas.
"¿Charoen sabe tocar la guitarra, Ongsa? ¿Cómo es que nunca lo supe?"
"Yo tampoco lo sabia". Respuesta de Ongsa.
"Muy bien. Ya que están listas, es hora de la actuación de Sun y Charoen"
Todos aplauden.
"Está bien. Uno, dos, tres, ¡vámoos!" Chaeron cuenta y rasguea la guitarra.
"¿Por qué tienes que sonreír cada vez que nos cruzamos?
¿Por qué cada palabra que dices es tan dulce?
¿Por qué tienes que parecer complacido cuando te miro a los ojos?
YOU ARE READING
23.5 องศาที่โลกเอียง (Traducción al español)
RomanceEl eje de la Tierra se inclina. También lo hace el amor. Al principio, 'Ongsa' nunca esperó desarrollar sentimientos tan profundos por 'Sun'. ¿Qué puede hacer ahora que se ha dado cuenta? No importa cuánto Ongsa guste de Sun, no puede revelar sus se...
