Aadhavan: enna olaritu poguthu paithiyam.. (he jerked hearing Aadhya who ran from inside..) eii.. kuttyma..

Aadhya: Aadhavaa.. inga enna pandra..

Aadhavan: (shocked) adha na kekkanum.. nee epdi inga.. yaru kuda vantha.. (he lifted her in his arms while she hugged him..)

Aadhya: adhuva.. kalaila thatha kuda vantha.. nanum saravum Dhiya akka kuda velaiyada vanthom..

Aadhavan: kalaila vanthingala.. apa kalaila irunthu ingaya iruka nee.. amma ku theriyuma nee inga vanthathu..

Vikram: theriyama epdi vara mudiyum thambi.. (he smiled sarcastically while Aadhavan glared him..) Aadhu ma.. appava ulla kutitu va.. coffee aarida poguthu..

Aadhu: achoo.. maranthu pochi.. appa va.. aththa una ulla kutitu vara sonnaga..

Aadhavan: kuttyma.. appaku vela iruku da.. nee poi Preethi chithiya kutitu va nama polam.. time aaguthu..

Aadhu: nee ipdi tha solluvanu aththa sonaga.. adhe mariye soldra.. (she hopped down from him and pulled him with her..)

Aadhavan: kuttyma vendam da.. appaku vela iruku..

Aadhu: ayioo pesama va pa ulla polam.. (he sighed and lifted her in his arms seeing her struggling pulling his hand..)

Aadhavan: sari sari.. iru naney vara..

Vikram: indha trick namaku theriyama pochey.. (he mumbled and moved aside giving him a way to inside while Aadhavan glared him and slowly walked inside..)

Aadhu: appa.. anga ukaranum.. (she pointed the couch while Aadhavan sulked..)

Aadhavan: enaku theriyum da.. (he moved to the couch and sat there with a pout while Aadhya blinked her eyes without knowing why he was upset..)

Aadhya: Aadhavaa.. kovama irukiya..

Aadhavan: adhellam onnum ila.. nee poi preethi chithiya kutitu va po.. nama kelambalam..

Aadhya: poi sollatha.. apram yen moonjiya ipdi vechiruka..

"Avan moonjiye apdi than da.." Aadhavan tilted his head and gave a dead glare to Vikram who chuckled hearing Kavi..

Kavi: epa paathalum morachikitey irukatha da.. indha itha pudi..

Aadhavan: enaku vendam na kelambura.. (she looked Aadhya with pleading eyes while she turned to Aadhavan..)

Aadhya: Aadhavaa.. aththa coffee supera irukum.. vangi kudi.. (Aadhavan huffed looking both Kavi and Vikram who gave her a perfect training.. both chuckled at his reaction while Aadhya tried to get the cup from her hand..)

Aadhavan: iru kuttyma.. sooda irukum unaku kai sutra poguthu..

Kavi: apa neeye vangiko.. indha.. (he looked her annoyingly and got the cup from her while Kavi grinned and Vikram shook his head and went to the upstairs to bring preethi down as he don't want to tease Aadhavan further.. after few minutes, both Dhiya and Sara squealed and ran towards him while Preethi came down with a smile..)

Dhiya: mama.. epa vantha.. (Aadhavan smiled and placed Sara on his lap while Dhiya jumped on the couch..)

Aadhavan: paathu da.. ipatha vantha.. nee nethu exam epdi panna..

Dhiya: supera panniruka.. mama nee Aadhuva kutitu pogatha.. evening appa engala park kutitu poranu sonnaru.. nanga park poi velaiyaditu apdiye ivanga rendu perayum veetla kondu vanthu viturom.. okva.. please mama..

Aadhavan: ithuku yenda please ellam.. na avala kutitu pola pothuma..

Preethi: vanga mama.. (Aadhavan smiled and kept the cup aside and stood from there..)

En Swasa KaatreWhere stories live. Discover now