Fu Lang called me home for dinner (Myanmar Translation )

Chapter 7.3

Du Heng သည် ဝက်စာပုံးကို ရေဖြည့်ရန်အတွက် ပထမဆုံး ရေဇလုံတစ်ခု ယူလာကာ မီးဖိုချောင်သို့ ပြန်သွားကာ သစ်သားအင်တုံကြီးကို ယူကာ ခုတ်ထစ်ရန် တောင်းနောက်ဘက်ရှိ ကန်စွန်းပင်နှင့် စပျစ်နွယ်ပင်ထုပ်များကို ယူလာကာ... အနည်းဆုံး၊ သူ တစ်ခုခု တွေ့သွားတော့။

နေ့လည်စာစားပြီးနောက် Du Heng သည် ဝက်စာချက်ပြုတ်ရန်အတွက် မီးကိုထွန်းညှိခဲ့သည်။ မှောင်သည်ဖြစ်စေ၊ မမှောင်သည်ဖြစ်စေ အပြင်ဘက်တွင် မိုးရွာနေသည့် ကောင်းကင်ကို ကြည့်ပြီး နာရီကို မပြောနိုင်ပေ။

"အစ်ကိုကြီး၊ တံခါးဖွင့်!"

Du Heng မီးဖိုချောင်ထဲက အသံတွေကြားရပြီး အပြင်မှာ မိုးစဲသွားတယ်။

"ဦးလေး။"

ချင်းချုံးဝူ က တံခါးကို လာကြည့်တဲ့ Du Heng ကို ကြည့်လိုက်ပြီး မသိစိတ်က မျက်မှောင်ကြုတ်ပြီး "ရှောင်မန်က အိမ်မှာ မရှိဘူးလား?"

"တောင်ပေါ်တက်သွားတယ်"

ချင်းချုံးဝူ သည် ခြံဝင်းထဲသို့ ဝင်ကာ မီးဖိုချောင်သို့ လျှောက်သွားပြီး Du Heng ကို အိမ်တွင် ပုန်းအောင်းနေပြီး ဝက်သားဟင်းကို မြင်ရုံမျှဖြင့် မိန်းမနှင့် ခင်ပွန်းများကဲ့သို့ ဘဝကို အတူတူနေထိုင်ကြောင်း သတိပေးရန် တွေးလိုက်သည်။

သူ့မျက်ခုံးတွေ တွန့်သွားသည်- "သူ အခုပဲ ထွက်သွားပြီလား?"

Du Heng က Qin Xiong ထိုင်ဖို့ ထိုင်ခုံတစ်လုံးကို ကိုင်လိုက်ပြီး "မနက်စာစားပြီး ထွက်သွားတော့ ဦးလေးနဲ့ ဘာမှမဆိုင်ဘူးလား"

Qin Xiaoman ထွက်သွားသည်မှာ ကြာပြီဖြစ်သော Qin Xiong သည် မီးဖိုထဲတွင် မီးတောက်နေသည်ကို မြင်လိုက်ရသဖြင့် ချက်ချင်း မျက်မှောင်ကြုတ်သွားသော်လည်း ရှင်းရှင်းလင်းလင်း ဘာမှ မပြောပေ။

သူက သူ့လက်ထဲမှာ အသားတစ်ပိုင်းကို Du Heng ကို ပေးခဲ့တယ်- "ငါက အသားလာယူဖို့ ပြောပေမယ့် မလာဘူး"

Du Heng သည် အဆီနှင့် ပိန်သော နံရိုးပါသော ဝက်သားတုံးကြီးကို ယူလိုက်သည်။ ၎င်းသည် လေးငါးကောင်ခန့် အလေးချိန်ရှိပြီး ၎င်းသည် Qin Xiong ၏ ဂရုစိုက်မှုကို ပြသရန် လုံလောက်သော အသားကောင်းတစ်ပိုင်းဖြစ်သည်၊ "ကျေးဇူးတင်ပါတယ် ဦးလေး"

Qin Xiong သည် Du Heng အကြောင်းပြောရန် ယနေ့တွင် Qin Xiaoman ထံလာခဲ့သည်။

သူသည် Qiuyang ကောင်တီနှင့်ပတ်သက်၍ စုံစမ်းမေးမြန်းရန် တစ်စုံတစ်ယောက်ရှိမရှိကို သိရှိရန် ခရိုင်အစိုးရရှိ စာရင်းချုပ်ဖြစ်သည့် Xiaoman ၏ဝမ်းကွဲအိမ်သို့ သွားခဲ့သည်။

​ေလ့ာရှားကောင်တီမှာ အခြေချနေထိုင်တဲ့ ဒုက္ခသည်တွေကို ကူညီပေးဖို့ ဒီခရိုင်ရဲ့ ခရိုင်တရားသူကြီးက ခရိုင်အစိုးရရဲ့ကျူးရန်ကောင်တီ မှာ မှတ်ပုံတင်ထားတဲ့ အချက်အလက်မိတ္တူကို ယူဆောင်လာပြီး လုပ်ငန်းစဉ်အတွင်းမှာ Du Heng ကို တွေ့ရှိခဲ့တာ ကံကောင်းပါတယ်။

Du Heng ပြောတဲ့စကားနဲ့မတူဘဲ Qin Xiong က ဒီလူကို ပိုလက်ခံခဲ့တယ် "ဦးလေး နာမည်ဘယ်လိုခေါ်လဲ ထူးဆန်းနေတာပဲ။ အခုကစပြီး မင်းငါ့ကို ဒုတိယဦးလေးချင်း လို့ ရွာကလူ​ေတွလို ခေါ်နိုင်တယ်"

"ဟုတ်ကဲ့ ဒုတိယဦး​လေး"

ချင်းချုံး သည် စကားကြားသောအခါ Du Heng ကို ပြန်ကြည့်သည်- ဒီကလေးက တိုင်ကို တကယ်တက်နိုင်တယ်။(​ေနတတ်တယ်လို့ပြောချင်တာထင်တယ်)