Oops! This image does not follow our content guidelines. To continue publishing, please remove it or upload a different image.
بعد مُغادرةِ بايلش وَبناتِهِ تنعّمنا بِبعضِ الهُدوءِ وَتخلّصنا مِن التّلويثِ البصريِّ والسّمعيِّ، ثُمّ تمّ اخذُنا إلى غُرفنا لِنرتاح، وَكُنتِ مُمتَنةً جِدًّا عِندما تمّ نقلُ غُرفتي مِن الجناحِ الغربيِّ إلى الشّرقيِّ كما اخبرتني جوديث لاحِقًا، لأن الدوقة قالت انها لا تُريدُ أن تُطِلّ غُرفتي على الحديقةِ الغربيّةِ فيَتعكّرُ مِزاجي بِسببِ ما حدث نهارًا فيها.
رافق أبي أُمّي إلى غرفتهُما بعد أن اطمأننتُ عليْها وَقبَلت رأسي قائِلةً: «لقد كُنتُ اصلّي لأن تضبِطي أعصابك وَقدِ استُجيب دُعائي، شُكرًا لِكوْنِك تصرِفتي بِتعقِلٍ وَلم تجُريها مِن شعرِها».
إبتسمتُ لها وَأردفت قائِلةً بِقلقٍ: «انا واثقةٌ مِن أنَّ كاثِرين حزينةٌ عِندما تمّ ذِكرُ امُّها الرّاحِلةُ، لِذا تأكّدي مِن أنَّ تبقي بجانِبها». بعدها امّي دلفت الغُرفةُ رُفقة أبي وأنا لم استطِع أنَّ اقول لها ان كاثِرين رُفقة ألبرت في مكان لا أعرِفُهُ أيْن.
– «لقد رأيْتُ أنّ الخدم كانوا مُرهقين وَعِندما سألتُهم عن السّببِ أخبروني أنهم كان لديْهِمُ اُسبوعٌ حافِلٌ، لانّ أُسرة الدّوْقِ أحتفِلوا بعيدِ ميلاد صديقٍ لِلعائِلة»، قالت جوديث بيْنما تُسرّحُ شعري. نظرتُ الِى انعِكاسِها في المِرآةِ وَقُلت: «عيد ميلاد من؟». – «ليدي أسمها مارشا وأيضًا أتّعلمين آنستي إنّ لِلدّوقِ هارڤِن زوجة أولى وإبن وَلكِنّهُما ماتا».
نظرت إلى جوديت بِإندِهاشٍ وَقُلت: «وَكيْف عرفتِ هذا؟ أيضًا مِن الخدم؟». – «أجل، انستي»، قالت ضاحِكة. – «يَبدو انهُم يُحِبّون الثّرثرة وَبِالمُناسبةِ، كم مرّةً أخبرتُك أن تُناديني بِأسمي».
– «انا حقًّا أجِدُ صُعوبةً في ذلِك يا انستي، ثُمّ انّي لا استطيع الِإعتياد على الأمرِ فأنا أخافُ ان يَزِلُّ لِساني أمام أحدِهِم واقولُ اسمُكِ فقط فتكونُ نِهايَتي». – «وَمن يَجرُؤ على مساسِكِ وانا موجوده، افعلي فقط كما اقولُ واترُكي الباقيَ لي». – «حاضِر انستـ.. اقصِد إيليانورا».
