En Swasa Kaatre

Chapter 49

Vimal: sandhya... (seeing him Sandhya smiled slightly and went inside but stopped and stood rooted seeing Kannan who came out from his room..)

Sandhya: appa.. (Kannan turned and froze for a minute looking her.. next minute she was engulfed into a bone crushing hug.. both of their eyes were wet..) appa.. (Kannan was broke down completely hearing her voice.. he was crying on her shoulder while she patted him to calmdown.. after few minutes, sandhya wiped her tears and called him..) appa... alathinga please.. enakum aluga varuthu apram nanum aluva.. (hearing her he parted from her and wiped her tears..)

Kannan: hmmhmm.. nee alugatha da.. en ponnu epayum ethukagavum Ala kudathu.. (Sandhya wiped his tears while he kissed her palms..) appava mannikirathuku unaku ithana varusham aaiduchila da ma..

Sandhya: hmmkmm.. appa enaku unga mela entha kovamum ila apram ethuku na ungala mannikanum.. sorry pa na theriyama avasara pattu..

Kannan: romba avasara patuta da.. kovathula appava suthama maranthey poitala nee.. una paakama appa epdi irupanu konjam kuda yosikave ilala..

Sandhya: ila pa athu..

"Sandhya.." both stopped hearing Radha's voice.. before Sandhya could reply she was crushed into a tight hug..

Radha: ammava manichiru di.. theriyama thappu pannita.. en paiyan vaazhka nalla ilama poidumondra bayathula una apdilam pesita.. sorry da papa.. ammava manichidra en thangame.. (she was crying in her shoulder while Kannan gritted his teeth.. Sandhya was stood there silently.. after few minutes, Radha parted from her and kissed her forehead..) enga una inime paakave maatanonu evlo bayandha theriyuma.. en ponna naney thappa pesitandra kutra unarchiye ivlo naala ena konnukitu irunthuchi.. una pathu un kaal la vilunthu mannipu kekanumngra orey kaaranathukaga tha na indha uyiraye vechikitu iruka.. ammava manichidra thangam.. theriyama thappu pannita.. anaiku na pesuna ethume manasula irunthu varla etho oru kovam, oru perasa enga avlo periya kudumbathula inime unala vaazha mudiyama poidumondra bayam adhula enna pandra enna pesuranu kuda puriyama nadanthukita.. manichidra ammava.. (she folded her hands together before Sandhya.. seeing her Sandhya sighed and pushed her hands down..)

Sandhya: ayiioo.. ithellam vendam.. na ungala manichita vidunga.. (she turned to Kannan without giving attention to Radha which pricked her heart..) neega yen pa ipdi elachi poi irukinga.. ennachi ungaluku.. shave kuda pannama, ivlo melinji poi enna ithellam..

Kannan: adha vidra ma.. nee va first vanthu ukaru.. appa en kaiyala unaku coffee pottu eduthutu vara.. aama nee epdi vantha.. enga da en pethi.. (hearing him Radha smiled..)

Sandhya: pchh.. ayioo.. avangala car la iruka sonna.. apdiye angaye settle aaitanga pola.. rendu perayum thaniya vitta ipdi tha pa.. irunga na kutitu vara..

Kannan: yenda avangala car la iruka sonna.. unaku en pethi inga varathu pudikalana na vara da veliya avala paaka.. avala nee ingala eduthutu vara vendam.. (hearing him both Radha and Vimal's face fell.. both looked each other with guilt filled eyes...)

Sandhya: ayioo.. adhellam ila pa.. Adhu nanga inga vanthathula irunthu engala paakra ellarum aluthutey irukangala adha paathu papa oru mari disturb aaidra.. adhunala tha konja neram avala car la vechiruka sonna.. irunga vanthura.. (when she about to came out saw a girl who was in her age.. she was smiled looking Sandhya while she frowned..)

Girl: annavum papavum vaasal la oru naai kuttyoda velaiyaditu irukanga..

"Annavaa.." she looked Kannan with a frown while Radha smiled and went near them..

Radha: enna da apdi paakra.. un anni namma Vimal pondatti.. Gowri, ithu en ponnu Sandhya unaku tha theriyume yerkanave..

Gowri: hmm theriyum aththa.. mama epavum ivangala pathitha pesitu iruparu.. yen Vimal kuda adikadi ivangala pathi solli ketruka.. (Sandhya smiled and went out of the house.. after few minutes, she cane inside with Aadhya and Aadhavan.. seeing them Kannan ran and got Aadhya from her and kissed all over her face..)