En Swasa Kaatre

Chapter 44

Sandhya: apdi solla kudathu Aadhu.. anga unakaga thana ellarum wait pannitu irupanga.. nee polana avangalam romba feel panuvanga.. avangalum paavam la..

Aadhya: hmmkmm.. na po maata.. paati kudatha irupa.. (with that she started to cry.. seeing her pattama's eyes turned moisture.. she wiped her tears and kissed Aadhya's forehead..)

Pattama: papa.. inga paru.. nee inga amma appa voda iruka mari Aadhavanukum avanga amma appava paakanumnu aasaiya irukumla.. namma Aadhavanaum pavamla.. Aadhavan una vitutu epdi irupan sollu..

Aadhya: aama.. aama paati Aadhavan na ilana bayapduvan..

Pattama: adhukutha paati soldra.. first nee Aadhavanoda po.. paati sakthiku leave vitona avana kutitu vara sariya..

Aadhya: promishh..

Pattama: promise da en chellamey... anga poi chamatha irukanum.. ammava adhigama tholla panna kudathu.. epavum amma kudaye irukanum sariya.. epavum paatiya maranthura kudathu sariya.. (Aadhya lied on her shoulder and nodded as yes.. seeing them Sandhya's eyes too wet she smiled and hugged pattama..)

Sandhya: ma.. pesama neega engaloda vanthurungaley.. please..

Pattama: vanthura da.. nanum sakthi kita atha sollitu iruka.. inga thaniya irukrathuku coimbatore la namma sondha karangaloda poi settle aaidalamnu papom enna nadakuthunu.. adha vidu.. nee anga bathrama iru.. avarayum papavayum nalla pathuko.. thairiyama iru di.. ethunalum unaku inga ammavum sakthiyum irukom puriyutha.. un purushana nalla pathuko avaru yerkanave naraya kasta patutaru inimelavathu andha pullaya nalla pathuko puriyutha.. (Sandhya nodded with a tears..) yendi ipa kanna kasakitu iruka, un purushan vanthu pathutu uruku poga vendamnu sollida poraru.. (hearing that Sandhya widened her eyes..)

Sandhya: ayioo.. amma.. pechiku kuda apdi solathinga.. naney evlo kasta pattu avara samadhika vechiruka neega vera..

Pattama: (laughed..) suma sonna di.. bayapdatha.. sari ellathayum check paniko inoru vaati.. (then they continued their packing with their banters..)

(It was night around 9 pm.. sakthi came into the house..)

Sakthi: bro.. cab vanthurichi.. readya..

Aadhavan: tho.. 2 mins da vanthura.. (he took Aadhya in one hand and their luggage in other hand and went to hall.. seeing him Sakthi smiled and got Aadhya from him..)

Sakthi: Aadhu ma.. mama una romba romba miss pannuva..

Aadhu: nanum una romba miss pannuva mama.. (Both kissed eachother's and conveyed their missings..)

Aadhavan: dei.. dei.. moonu nalaiku ithellam konjam overa ila.. vidra en ponna ava kannam valika poguthu..

Sakthi's mv: ethu moonu naala.. pavom indha manushan andha kediya pathi theriyama ivlo appaviya irukare.. (his trance broken when Aadhavan patted him..)

Aadhavan: enna da va polam.. Sandhya enga..

Sakthi: ava amma kuda iruka.. (they went out and locked the house at the time both Sandhya and pattama came out..)

Aadhavan: ma.. nee ellame correcta eduthu vechitala na lock panidra veeta..

Sandhya: na ellam eduthukita nga.. neega oru nimisham inga vaangaley... ma neega engala aashirvadham pannuga..

Aadhavan's mv: moonu nalaiku ethuku di aashirvadhamla vangura.. (his trance broken when Sakthi giggled guessing his mind voice.. he frowned and went near her.. both fell on pattama's feet with Aadhya in his hand..)

Pattama: rendu perum epavum ithe mari sandhoshama irukanum..

Aadhavan: thanks ma..

Pattama: unga nalla manasuku neega epavum nalla irupinga thambi.. bathrama poitu vanga.. papava pathuko Sandhya. adikadi phone pannu.. inga unakaga amma irukandratha epavum maranthuratha.. (though both Sandhya and pattama were strong since the morning, while leaving the house both were emotional.. both had tears in their eyes.. seeing them Sakthi eyed them to control as Aadhavan was looking them with a frown.. seeing sakthi she went near him as her tears too increased.. both shared a hug..)