Harry Potter | çeviriler

1.2

marauders4evr:

Drarry shiplemiyorum ve inatla birbirlerini alt etmek için yarışmalarından başka hiçbir drarry istemini kabul etmeyeceğim.

Ateş Kadehi'nde hala düşman oldukları zaman başlıyor. Draco, Harry'nin Noel Balosu'na kimi davet edebileceği ve onun muhtemelen en berbat kişi olacağı hakkında alay eder. Ve Harry gözlerini devirerek, "Bunu söylemen çok yerinde Malfoy, çünkü sana soracaktım." der.  Güzel hareket Harry. 10/10.

Ama şimdi top Draco'nun sahasında ve belli ki o da yaralı kafayı küçük düşürme fırsatını kaçırmak istemiyor, bu yüzden en mantıklı küçük düşürme yolunu seçiyor ve blöfü ortaya çıkarır: "Peki Potter, sanırım gidiyoruz."

Ama sizce Harry James Potter geri adım atar mı? O inatçı ergen Draco'ya bakacak ve şöyle diyecek: "Sanırım gidiyoruz!"

Ron'un kafası karıştı, Hermione'nin kafası karıştı ve kelimenin tam anlamıyla tüm kalenin kafası karıştı ama Harry memnun çünkü bir blöfçünün karşı blöfüne kendi blöfüyle cevap verdi. Ve bunu sürdürüyorlar.

"Sanırım nasıl dans edileceğini bile bilmiyorsun, Potter?"

Yıllarını Bayan Figg'le pembe diziler izleyerek geçiren öfkeli ergen, aptal cübbesinin içinde ona ters ters bakıyor.

"Bazı şeyler biliyorum."
"Kanıtla o zaman."
"İyi."

Draco, Harry'yi Malfoy'ların Yıllık Yeni Yıl Balosu'na davet ederek -hem de gelecek postasına reklam vererek- nihai güç hamlesini yapana kadar günlerce böyle devam eder çünkü Potter artık onun elindedir. Hem asla kabul etmeyeceğini biliyor hem de böylece tüm büyücülük dünyasının önünde küçük düşecek. Harry'nin savaşmadan pes edeceğini mi sanıyorsun? Tanrım, hayır, bu her ne haltsa kazanacak çünkü o Harry Potter, Draco endişelense iyi olur.

Altı ay sonra bunu hâlâ devam ettiriyorlar.

"Err-Malfoy?" Crabbe diyor ki. "Potter az önce sana bir bir düzine gül yollamış?"

"Or*spu çocuğu! Bir kutu çikolata gönder. Bu ona gününü gösterir."

"Draco?"

"BENİ GEÇEMEYEK, PARKINSON!"