모든 선택에 후회가 없을 순 없으니까 Because I can't have any regrets for my choices
내 선택에 후회를 하는 순간이 마냥 싫지만은 않아도 Even if I don't hate the moment I regret my choice
그래도 Still
그럼에도 Even so
그 작은 후회마저도 하고 싶지 않아서인 걸까? Is it because I don't want to have even that small regret?
말 한마디, 작은 움직임조차도 A word, even a small movement
너무 무겁게 느껴지는 건 아닌지 Does it feel too heavy?
조금 편해지고 싶은 것도 두려워서 I'm afraid of wanting to be a little more comfortable
다시 멈칫하는 순간이 The moment to stop again
괜히 밉게만 느껴져 I hate you
그냥 잠깐만 Just wait a minute
못다 뱉은 숨을 몰아 뱉어내고는 I exhale and exhale
후 After
.
.
.
또다시 And again
뱉은 만큼 들이마시고 Inhale as much as you spit out
쓰읍 Write
.
.
.
아, Ah,
조금 더 A little bit more
조금만 더 Just a little more
토해낼 수 있었다면 Only if I could throw up
모두 Everything
토해낼 걸 I'll throw up
그러면 And then
또다시 돌아가서... I'll go back again
