Marriage of Royal Inconvenience [Jimin x Reader] [Tradusă]

Ch 18 - Jimin POV - Aproape

Mai întâi au fost țipete.  Apoi am fost la pământ.
  Gardienii mei m-au prins, forțându-și toată greutatea împotriva mea.  Am încercat să mă uit în jur, dar nu mi-am putut mișca gâtul.
Camera s-a cutremurat când zgomotul sticlei s-a spulberat în jurul meu, țipete și târâind aproape în spate.  Într-o clipă, s-a terminat.
  Am încercat să-mi scutur oamenii de pe mine, dar ei doar m-au prins mai tare.
  — Vă rog să stați jos, Alteță.
  Inima îmi bătea atât de tare în cap încât nici nu puteam vorbi.
  Unde a fost Y/N?  Unde era familia mea?
  Țipetele s-au oprit și am auzit pași alergând prin sanctuar.  Erau grei.
  „Sigilați intrările!”
  „Care este stația ta?”
  „Căutați mai mulți explozivi”.
  Mi-a înotat capul.  A fost cineva rănit?  Cine a facut asta?
  M-am luptat sub greutatea oamenilor mei. 
"Lay, unde este Y/N?"
  Paznicul care mi-a fixat splina s-a uitat la mine, apoi s-a uitat peste umărul lui. 
— E lângă noi, domnule.
  — E în siguranță?
  El a dat din cap. 
— Așa pare, domnule.
  — Și restul familiei mele?
  S-a uitat în jur. 
— Nimeni nu pare grav rănit. Ține-te bine, domnule.
  M-am simțit greață, dar ușurată.  Am încercat să-mi controlez respirația în timp ce oamenii cercetau sanctuarul.
  M-am simțit ca cu decenii înainte ca oamenii mei să mă elibereze.  Le-am scuturat, sărind în genunchi.  Y/N s-a așezat lângă mine, ținându-i de cap.
  "Esti in regula?"  am întrebat, atingându-i mâinile peste cap.
  S-a uitat în jur, năucită.
Pagubele aduse sanctuarului au fost destul de grave.  Fiecare fereastră a fost suflată, sticla împrăștiată pe podea.  Margini zimțate ieșeau din geamuri, aerul rece curgând prin ele.
  Ea m-a prins de mâini. 
"Jimin..."
M-am întors, căutându-mi părinții.  Stăteau în picioare, înconjurați de paznici.  Cu o scanare rapidă a sanctuarului, părea că toată lumea era în siguranță.
  — Cred că cel mai bine e să evacuăm sanctuarul.  spuse Suho.
  Am dat din cap, apucându-l de brațele lui Y/N.  S-a împiedicat, probabil slăbită de frică.  Mi-am pus brațul în jurul taliei ei, ținând-o sus.
  "Te-am prins."  Am spus. 
"Să mergem."
  Suho ne-a condus într-o cameră laterală, ascunsă de o ușă secretă.  Erau mulți dintre ei peste castel tocmai din acest motiv.
  Patru gardieni au rămas cu noi în timp ce Suho s-a dus să inspecteze daunele.
  Respirația lui Y/N tremura. 
— Nu ești rănit?
  Am zâmbit. 
„Nu sunt niciodată rănit”.
— Mai întâi insula, acum asta.  ea a spus. 
„Există cu adevărat oameni care încearcă să te rănească”.

  „Nu au reușit. Eu sunt încă rege”.
Ochii ei s-au aruncat în jurul camerei, cu brațele înconjurându-i umerii. 
„Dar ei aproape...”
  "Nu au făcut-o. Pur și simplu au spart geamurile. E în regulă. Sunt încă aici."
  Deodată, ea a făcut un pas înainte și și-a aruncat brațele în jurul gâtului meu, apăsând trupul ei de al meu.
  — Am crezut că o să te pierd.  ea a șoptit.
  Mă îmbrățișa?  Aceasta a fost cea mai mare afecțiune pe care mi-a arătat-o ​​vreodată.
  Ei bine, treaz, oricum.
  Mi-am cuprins spatele cu brațele, sprijinindu-mi fața în părul ei. 
"Nu ma duc nicaieri."
  Respirația ei s-a transformat în suspine pe jumătate când am ținut-o.  Trebuie să fi fost atât de speriată.  La naiba, am fost.  Am strâns-o mai tare.
M-am îndepărtat de îmbrățișare, uitându-mă la fața ei.  Lacrimile amenințau să cadă.  Nu m-am putut abține să nu zâmbesc puțin.  Văzând că îi pasă așa... n-ar fi trebuit să fiu fericit, dar am fost.

  Mi-am frecat degetele de obrajii ei.  Respirația ei a început să se calmeze.  Ochii ei i-au întâlnit pe ai mei.
  Ochi atât de speriați.  M-am uitat la celelalte trăsături ale feței ei.  Ochii, obrajii, buzele...
  m-am aplecat înăuntru.
Un walkie-talkie bâzâia.  Y/N a sărit.
„Sanctuarul eliberat”.  fredonă o voce.
  M-am tras înapoi.  Capul lui Y/N a căzut, apoi s-a întors spre gardian.
  „Dar familia mea?”  ea a intrebat.
  „Nimeni nu a fost rănit”.  spuse gardianul. 
„Ar trebui să fie bine”.
  I-am spus gardianului să verifice.  El a mormăit în walkie-talkie și a confirmat că totul era în regulă.
  Y/N a oftat. 
„Ce acum?”  ea a intrebat.
  Se auzi o bătaie în uşă.
  Paznicul a deschis-o, cu Sydney și Suho de cealaltă parte.
  — Mă bucur să văd că ești în siguranță.  spuse Sydney. 
"Suntem norocoși că nu au fost mai multe pagube. Dar acum avem o pistă. Mi-aș dori doar să avem această informație înainte de explozie. Vino cu mine."
  L-am prins de mână pe Y/N. 
"Să mergem."
  S-a uitat la mâna mea, apoi la mine, ridicând o sprânceană. 
— Vrei să vin cu tine?
  I-am strâns mâna. 
— Nu vreau să te ies din ochi.
  Am mers cu Sydney și Suho și încă o jumătate de duzină de paznici spre camera de supraveghere.  Jin și Jungkook au venit să ne cunoască.
  Ochii lui Jungkook s-au îndreptat spre mâna mea, strâns înfășurați în jurul lui Y/N.  S-a încruntat, dar nu a spus nimic.
Nu avea dreptul să spună nimic.
  „Voi doi sunteți bine?”  întrebă Jin.
  Am dat din cap. 
"Suntem bine. Dar voi băieți?"
  Jin oftă. 
"Oh, nu am fost niciodată atât de stresat! În primul rând, a trebuit să ascult pe Jungkook și Hanna care se ceartă în ultima oră înainte de ceremonie -"
  "Cum mai face Hanna?"  a întrebat Y/N.
  "Ea e bine."  Jungkook a mut.
  Jin chicoti. 

„Crezi sau nu, când s-au produs exploziile, Jungkook de fapt…”
  — Nu trebuie să vorbim despre asta.  spuse el, întrerupându-l pe Jin.
  Jin i-a zâmbit.  A continuat să se încruntă.
  Înainte să pot pune alte întrebări, l-am văzut pe Sehun mergând peste drum.  S-a strecurat în spatele peretelui.
  "Y/N."  Am spus. 
"Du-te cu Jin. Ne întâlnim acolo într-un minut."
  Am început să plec, dar ea m-a tras înapoi.  "Jimin...
„În ochii ei mai era frică. I-am bătut mâna, zâmbind cât am putut de bine.
  — Vei fi în siguranță cu ei.
  — Nu sunt îngrijorat pentru mine.
I-am strâns mâna. 
"Voi fi bine. Trebuie să vorbesc cu fratele meu pentru o clipă."
  Cu privirea de pe chipul ei, am știut că a înțeles.  Părea încă ezită.
  Nu știu dacă a fost faptul că aș fi putut muri sau pentru că eram iritat de felul în care Jungkook mă privea, dar mi-am luat mâna pe fața ei și m-am aplecat, sărutându-i obrazul.
  "Ma intorc imediat."  Am spus.
  Ea a clipit doar.
  Am alergat pe hol până unde l-am văzut ultima oară pe fratele meu.
  — Sehun!
  S-a întors, zâmbind de îndată ce m-a văzut.
  „Jimin.”  el a spus. 
„Felicitări pentru o ceremonie atât de interesantă”.
  L-am prins de gât și l-am împins în perete.
  „Tăiați prostiile”.  Am crescut. 
— Știu că ai avut ceva de-a face cu asta.
  Indiferent de mâinile mele în jurul gâtului lui, Sehun și-a dat ochii peste cap spre mine.
  "M-ai urmărit de când m-am logodit. Nu ai vrut niciodată să fiu rege."
  — Bineînţeles că nu am făcut-o!  scuipă înapoi. 
„În timp ce ți-ai petrecut tot timpul urmărind fete și plecând să joace în alte țări, eu am studiat politică, diplomație și politică internațională. Mi-am petrecut jumătate din viață luându-ți slăbiciunea. Și ei doar ți-au dat coroana? Pe ce merit? Nu l-ai câștigat niciodată, Jimin.”
  Mâinile mele s-au strâns în jurul gâtului lui.
  „Dar nu aș comanda un hit pentru propriul meu frate”.  El a continuat. 
"Sunt supărat, dar nu sunt un monstru. Și adevărul este că nici nu am nevoie."  Și-a aplecat fața în a mea. 
„Căsătoria ta este falsă și nu ești calificat să fii rege. Îți vei aduce propria distrugere. De ce să-ți comand o lovitură când te pot vedea cum pierzi totul singur?”
  L-am împins departe.
  — Majestatea Voastră, a avertizat Suho în spatele meu.
  Rahat.  Nici nu mi-am dat seama că e cu mine.
  „Suho”, am spus. 
— Vreau să-l cercetezi pe fratele meu.
  Sehun zâmbi.
  "Da, Majestatea Voastră."  a răspuns Suho.
  M-am uitat la el înainte de a mă întoarce să mă întorc la Y/N și la ceilalți.
  „Căutați tot ce doriți, dar nu veți găsi nimic”.  a strigat după mine. 
„Adevărul este mai bun decât orice aș putea face”.
  Mi-am strâns pumnii, dar nu m-am întors.
  Ceea ce am urât cel mai mult a fost că avea dreptate.