Как я сыграл дурочка и вышел замуж за слепого злодея [ПЕРЕВОД]

Глава шестая.

На следующее утро раздался стук в дверь.

Затем домработник, дядя Кай, почтительно разбудил его:
—Молодой господин Пэй, вы проснулись?

Пэй И, который недостаточно выспался, попытался заглушить звук одеялом. Затем он вспомнил, где находится, и ему пришлось высвободиться из объятий одеяла, вставая, чтобы открыть дверь.

—Тук-тук.

Дядя Кай, который долгое время был снаружи и стучал в дверь, наконец увидел, что она открыта.

—Дядя Кай.

С заспанными волосами и заспанными глазами, Пэй И говорил с неповторимой ленивой мягкостью. На его светлой щеке также была красная вмятина, и его ошеломленный вид был действительно милым.

Дядя Кай подумал о своем младшем сыне, который все еще учился в средней школе, и улыбнулся чуть шире. —Маленький Сэр, ты голоден? Не хочешь спуститься вниз позавтракать?

Когда Пэй И услышал, как дядя Кай изменил форму обращения, его мысли на несколько секунд отвлекла сонливость.

Дядя Кай, казалось, заметил его сомнения и взял на себя инициативу объяснить:
—В этой семье также есть ‘маленький молодой мастер’ в зависимости от возраста, поэтому, чтобы избежать ненужных неприятностей в будущем, Второй Молодой Мастер попросил нас изменить наши слова.

Услышав это, Пэй И вспомнил, что в оригинальной книге в семье Бо был такой маленький молодой мастер, поэтому он кивнул.

Это было просто название, его было удобно изменить.

Дядя Кай взглянул на время на своих часах.
—Маленький сэр, не могли бы вы привести себя в порядок, прежде чем спуститься вниз? Вам нужна помощь?

Пэй И покачал головой.

Даже первоначальный владелец мог сам позаботиться о мытье посуды, не говоря уже о себе, который был в здравом уме.

Дядя Кай не стал настаивать на нем и спустился вниз после этого простого ответа. Пэй И вернулся в комнату, чтобы умыться, и только когда он открыл чемодан, у него возникли проблемы.

В спешке покидая пропитанную миазмами резиденцию Пэй прошлой ночью, он небрежно взял несколько комплектов одежды из шкафа и ушел. Теперь, когда он присмотрелся повнимательнее, оказалось, что большую часть старой одежды первоначального владельца носили много лет, и почти всю ее стирали до тех пор, пока она не стала белой и выцветшей.