Comienza después de la batalla de los guerreros contra Cell Max. Nuestro protagonista sufre un cambio, haciendo que su actitud y manera de comportarse sea diferente, además de que habrá alguien que cambiará por completo la vida del guerrero Saiyajin...
Se podía ver en el interior de la Estrella Biget, más exactamente en el núcleo de ella, a Goku y Vegeta listos para acabar con la amenaza de una vez por todas.
La estrella estaba dañada y todos los Saiyajins ya habían sido evacuados por Caulifla y los demás.
El núcleo de aquella tecnología estaba conformado por una cabeza reconstruida del Demonio del Frío, el cual sólo quedaba un poco de su ojo derecho de su anterior cuerpo real.
Goku: ¿Qué piensas hacer en esas condiciones? <Sonriendo>. Je, ten por seguro que el Cooler metálico no vendrá a salvarte.
Cooler: ¡Uh! Pues aunque lo dudes, aún tengo casi todos mis poderes. Lo único que tengo que hacer es reparar con calma la Estrella Biget. Con estos poderes me será más que suficiente para derrotarlos.
Goku: ¡Qué sepas que no tienes ninguna oportunidad de vencer en esta pelea, sólo eres un insecto que se convirtió en una chatarra!
Éste comenzó a crear un cuerpo de lo que quedaba de él y avanzó un poco para lanzar un puñetazo que fue esquivado por los dos Saiyajin.
Goku aprovechó eso y con su guadaña cortó aquel brazo, dejando en shock a Cooler mientras que el Príncipe preparaba una esfera ki.
Vegeta: Escucha bien esto antes de morir, gusano. Para nosotros los guerreros Saiyajins no existen imposibles.
Cooler: <Con miedo>. ¡E-Espera! ¡N-Nooo!
Finalmente Vegeta le arrojó la esfera de ki, la cual se introdujo en el interior del cuerpo de Cooler y pocos segundos después comenzaba a brillar en su interior.
Cooler: <Gritando de dolor>. ¡¡Uuuooooooooohh!! ¡¡No puede ser!! ¡¡¡Porqueeeeee!!!
Éste hizo explosión, habiendo sido derrotado nuevamente por aquella especie que tanto detestaba al igual que su hermano, la cual eran los Saiyajins.
Oops! This image does not follow our content guidelines. To continue publishing, please remove it or upload a different image.
La Estrella Biget ya estaba en las afueras del Planeta Sadala y finalmente hizo explosión tras haber sido destruido su núcleo principal, conformado por el mismo Cooler.
Debido a la explosión, Goku y Vegeta salieron disparados hacia el suelo, estando ambos ya en su forma base y con leves heridas y rasgaduras en sus cuerpos al haber sido afectados por la explosión de la estrella ya extinta.
Los demás Saiyajins se alegraron al ver que Goku y Vegeta lograron acabar con la amenaza y ahora volvían a estar en paz.
Caulifla: <Gritando a los demás>. ¡Tengan cuidado, a un lado!
