Let The Dark In

12. The Yule Ball

Dilarang keras mengambil sebagian atau keseluruhan terjemahan ini dengan sama persis, dan juga dilarang keras menjual belikan terjemahan ini dengan cara apapun.

*smileluvv*

Dengan menggunakan Peta, Hermione melacak Malfoy selama jam pelajaran keesokan harinya.

"Kau menghindariku," kata Hermione ketika menghentikannya saat Malfoy keluar dari kastil.

"Sebagian besar sekolah menghindarimu." Malfoy memutar matanya, melihat sekelilingnya seolah mencari alasan untuk melarikan diri. "Dan aku adalah salah satu orang terakhir yang ingin kau temui."

"Tidak ada siapa-siapa," kata Hermione, melambaikan tangan menolak. "Kau menghindariku. Kau bilang kau ingin bukumu kembali, tapi kau tidak datang untuk mengambilnya. Aku ingin lebih banyak informasi. Kita harus bertemu setidaknya setiap minggu."

"Aku akan mengajarimu saat aku merasa ingin mengajarimu," kata Malfoy dengan bibirnya yang melengkung mengejek saat dia mencoba merangkulnya.

Bajingan itu.

Hermione sudah selesai bersikap baik. Orang-orang bertekad untuk melangkahinya, mengharapkannya untuk menyesuaikan diri untuk mengakomodasi mereka dan dirinya muak dengan hal itu.

Sebelum Malfoy dapat berkedip, Hermione mencengkeram lengannya dan menodongkan tongkatnya ke tenggorokannya, menekannya di bawah rahangnya, tepat di bawah tulang sehingga ujungnya tersangkut, menancap ke kulitnya yang pucat.

Malfoy mulai meraih tangannya, cincin tanda tangan berkedip, tapi Hermione mendorong lebih keras, memperlihatkan giginya.

"Aku mungkin tidak tahu Dark Arts, tapi aku yakin aku tahu lebih banyak mantra darimu dan aku bisa merapalkannya lebih cepat. Aku pernah membaca bahwa mantra-mantra tertentu yang digabungkan dan dilakukan dengan urutan yang salah bisa memakan waktu berbulan-bulan untuk berhenti bereaksi satu sama lain. Haruskah kita mengujinya?"

Malfoy membeku, jari-jari panjang dan pucat masih melingkari pergelangan tangannya.

Malfoy terlihat sangat marah, dan rasa dendam membakar dada Hermione saat memberikan senyuman yang meniru senyuman jahatnya. "Aku tidak mengira begitu."

Hermione menyukai perasaan dianggap serius, menjadi seseorang yang harus diperhitungkan daripada ketidaknyamanan yang orang pikir bisa membuat mereka mati lemas karena pengabaian.

Hermione mencondongkan tubuhnya ke arahnya, mencoba untuk terlihat tegas daripada terlihat gamang karena berhasil mengintimidasinya; cukup dekat sehingga dapat mencium aroma asap dan ramuan ramuan di seragam coklatnya. "Kau akan mengajariku saat aku memintanya. Sumpahmu adalah untuk mengajariku apa yang kau ketahui tentang Ilmu Hitam. Jika aku meminta dan kau tahu, kau tidak bisa menolak."

Hermione tersenyum cerah saat itu. "Jelas kau sudah menyadarinya karena kau selalu menghindariku sejak saat itu. Jangan berasumsi bahwa kau punya hak eksklusif untuk mengeksploitasi celah dari sumpah kita. Aku ingin jawaban dan aku tidak akan menunggu sampai kau merasa ingin memberikannya padaku."

Bibirnya melengkung dan Malfoy mengangkat dagunya cukup tinggi untuk akhirnya menarik diri dari tongkat Hermione.

"Aku tidak menghindarimu. Aku hanya tidak berada di sini." Malfoy terlihat kesal, mengusap bekas luka di bawah dagunya di mana tongkat Hermione menusuknya. "Aku harus pulang untuk wawancara."

Malfoy memutar matanya dan bersandar ke dinding, ibu jarinya masih berjalan di atas rahangnya sejenak sebelum dia melipat tangannya. "Apa yang ingin kau ketahui?"

Malfoy memejamkan matanya, tampak pasrah dengan interogasi yang akan datang.

Hermione memasukkan tongkatnya ke dalam saku dan menegakkan tubuhnya. "Aku ingin kau menjelaskan mengapa pertukaran dalam Ilmu Hitam bekerja. Dan dari mana Sihir berasal. Dan bagaimana tepatnya kesetaraan dalam pertukaran ditentukan."