Live For Me /irondad/

Bölüm 14: Washington D.C.'de Macera

Decathlon takımı, onları Washington D.C.'ye götüren klişe sarı okul otobüsüne bindi.

Peter ve Ned özel olarak konuşabilmeleri için en arkada oturuyorlardı.

"Öyleyse Peter, şimdi açıkla!" diye söylendi Ned.

"Tamam, öyleyse Tony Stark beni evlat edindi."

"Bekle bekle, onun sadece senin patronun olduğunu sanıyordum?"

"O da öyle, ancak şimdi o benim üvey babam."

"Vay canına, bu çok havalı."

Peter güldü, tam bu sırada cep telefonu çaldı. Genç bunu cebinden çıkardı ve kişinin adını okudu: Irondad <3 arkadaşına "Bir saniye özür dilerim." dedi ve telefonu açtı.

"Hey Ufaklık. Buradaki küçük kırmızı noktanın neden senin şehirden ayrıldığını söylediğini söyleyebilir misin?" diye seslendi babasının sesi.

"Bekle, üzerimde bir takip cihazı mı var?"

"Sende değil, takım kostümünde. Ve şimdi soruma cevap ver!"

"Tamam, tamam. Decathlon ekibimle Washington D.C.'ye ulusal yarışmalara gideceğiz." diye açıkladı Peter.

Tony, "Peki bana bu küçük detayı ne zaman söyleyecektin?" diye sordu ve Peter kaşının kalktığını neredeyse duyabildi.

"Bilmiyorum, bu sabah Ned hatırlatana kadar ben de unutmuştum." Telefonun diğer ucundan bir inilti duyuldu.

"Tamam evlat. Bir dahaki sefere böyle bir şey olduğunda bana haber ver, tamam mı?"

"Tabii, oh ve bana bir şeyler gönderebilir misin, yolculuk hala birkaç gün ve yanımda hiçbir şey yok?"

"Elbette, Bambi."

"Teşekkürler baba." Peter donakaldı. Bunu az önce söylememişti, değil mi? Stark herhangi bir cevap veremeden oğlu telefonu kapattı.

Aynı akşam, izleme cihazını öğrendiğine göre Peter kostümünü hacklemeye hazırladı. Ned akşam yürüyüşüne çıkmıştı, bu yüzden Peter kostüme daha yakından bakmak için yalnız kaldığı zamanı kullanmak istedi. Ama tam kostümü bilgisayarına bağladığı sırada otel odasının kapısı açıldı.

"Hey, Peter..." Ned, Örümcek Adam kostümünün yatağının üzerinde durduğunu görünce donakaldı, "Ne?" Peter elbiseyi kimse görmeden kapıyı kapatmak için acele etti.

"Göründüğü gibi değil."

"Sen Örümcek Adamsın, Peter Örümcek Adam. Aman tanrım, en iyi arkadaşım Örümcek Adam. Bence ölüyorum."

"Ned, bu kadar dramatik olma. Ayrıca ben Örümcek Adam değilim. Bu sadece... karnaval için... bir kostüm. Aynen, karnaval için bir kostüm."

"Pete, hiçbir karnaval kostümü bu kadar teknolojiye sahip olamaz."

Peter içini çekti. "Tamam, belki de görünen odur. Ama kimseye söylememelisin, hiç kimseye!"

"Anladım, başka kim biliyor?"

"Tony, Rhodey ve sanırım Mal Pepper."

"War Machine ve Stark Industries'in CEO'larının kim olduğunu bildiğini mi söylüyorsun?"

"Evet."

"Bu çok havalı, ahbap. Sandalyedeki adamınız olabilir miyim?"

"Neydeki adamımız?" diye sordu Peter kafası karışmış bir şekilde.

"Sandalyedeki adam. Bilirsin, o zaman bir sürü ekranın önünde otururum ve ileri geri dönerim."

"Tamam, bana uyar. Artık burada olduğuna göre, kostümü hacklememe yardım edebilirsin." Ned gözlerini kırpıştırdı.

"StarkTechTM'i hacklememi mi istiyorsun?"

"Hadi Ned. Sen tanıdığım en iyi hackersın. Bu bebeği çözebilecek biri varsa, o da sensin."

Peter'ın yeni yardımcısı içini çekti ama sonra en iyi arkadaşına yardım etmeyi kabul etti.

"Anladım" diye mırıldandı Peter bir süre sonra, izleme cihazını takımının içinden çıkarıp komodinin üzerindeki lambaya yapıştırarak,"iyi eğlenceler..."

"Eğitim protokolü nedir?" diye sordu Ned. Pete dizüstü bilgisayar ekranına baktı.

"Onu kapat."

"Emin misin ben-"

"Ned, Stark'ın bana çocukmuşum gibi davranmasından bıktım." diye açıkladı çocuk yatağına atlayarak.

"Ama sen bir çocuksun" aynı fikirde değildi

"HAYIR"

"Hareket halindeki bir otobüsü çıplak elleriyle durdurabilen bir çocuk." bizim bebek örümcek kendini savundu.

"Tamam, tamam." bilgisayar korsanı yenilgiyi kabul etti ve klavyede birşeyler yazmaya başladı.

"Merhaba Peter, eğitim tekerlekleri protokolünü tamamladığın için tebrikler. Artık kostümün tüm işlevlerine tam erişime sahipsin." dedi bir kadın sesi. Ned ve Peter önce birbirlerine sırıttılar ve sonra Peter kostümü giydi.

"Hey takım elbiseli hanımefendi" diye başladı Pete, maskesini kafasına geçirdikten sonra beceriksizce, "Dün silah tüccarlarına bir iz sürücü taktım."

"Söz konusu işaretin koordinatlarını size göstermemi ister misiniz?" diye sordu yapay zeka.

"Tabii, neden olmasın." Koordinatlar, maskesindeki bir ekranda görüntülendi ve Peter, satıcıların ondan sadece on dakika uzakta olduğunu fark etti.

"Suit lady, satıcıların konumuna giden en hızlı rotayı hesapla." Örümcek Adam yapay zekaya emir verdi.

"Karen?" diye sordu Ned. Peter omuz silkti.

"Aklıma gelen ilk isim ve kesinlikle suit lady'den daha iyi."

"Tamam." diye onayladı çocuk. Karen, "Hesaplanan en hızlı rota" dedi.

"Teşekkür ederim Karen. Bir zamanlayıcı ayarla. Yarınki yarışmadan önce dönmem gerekiyor."

"Anlaşıldı. Zamanlayıcı ayarlandı."

"Hoşçakal, Ned."

"Güle güle."

Örümcek pencereden atladı ve sekiz dakika kırk üç saniye içinde (Karen'a göre) Peter bir benzin istasyonuna geldi. Fark ettiği ilk şey duyularının çalışmadığıydı.

_________________________________________

Bu bölümde çok fazla konuşma oldu.