Díra v hlavě (Stucky)

9. Známé tváře v cizím pokoji

Greta měla dost bohaté zkušenosti s nemocnicemi, aby poznala, že se právě v jedné probudila. Zářivky, dezinfekce a ten zamlžný, kocovinový stav mozku po dávce oblbováků.
Taky měla pravou dlaň a zápěstí v gypsu a v levé pro změnu infuzi. Ale žádný kyslík nebo monitor srdečního rytmu, takže to nebylo zas tak vážný.
Co už nevypadalo tak dobře, byl ozbrojenec přede dveřmi jejího pokoje a společnost, kterou měla přímo uvnitř.

„Sem zatčená?"

„Vypadám snad jako policistka?" agentka Romanovová pobaveně zvedla obočí.

„Vy né, ale co tam ten venku?"

„To je securitka, kterou platí Tony. Po tom včerejšku usoudil, že armáda nehlídá své VIP pacienty na dostatečné úrovni. Jste armádní nemocnici v Bethesdě."

„Jo, to mě došlo, ale teď chci vědět, kde je Plecháč," skočila jí netrpělivě do řeči Greta.

„Plecháč?"

„James Barnes, ten chlápek z balkónu. Co s ním je? Je v pořádku?" asi zněla hodně frustorvaně, protože jí Romanovová věnovala zvláštní pohled. S odpovědí si ale dala na čas, tak Greta vyštěkla: „Tak co s ním je? Kam ste ho zašili?" a úzkostlivě dodala: „Žije?"

„Klid, jste v tomhle ohledu málem horší než Steve.Váš společný přítel sice není úplně v pořádku, utrpěl průstřel levé plíce a ztratil relativně dost krve, ale má v sobě sérum, takže se z toho dostane."

„Kde je?"

„Taky tady, o patro níž na JIPce a pod zvláštní ostrahou."

„Fajn, vemte mě za ním."

„To možná není nejlepší nápad, majore Schusterová."

„Nemůžu ho nechat samotnýho v cizím prostředí, plným pípacících přístrojů a lidí v zelenejch hadrech s maskou přes ksicht. Čert ví, co by m

„To je securitka, kterou platí Tony. Po tom včerejšku usoudil, že armáda nehlídá své VIP pacienty na dostatečné úrovni. Jste armádní nemocnici v Bethesdě."

„Jo, to mě došlo, ale teď chci vědět, kde je Plecháč," skočila jí netrpělivě do řeči Greta.

„Plecháč?"

„James Barnes, ten chlápek z balkónu. Co s ním je? Je v pořádku?" asi zněla hodně frustorvaně, protože jí Romanovová věnovala zvláštní pohled. S odpovědí si ale dala na čas, tak Greta vyštěkla: „Tak co s ním je? Kam ste ho zašili?" a úzkostlivě dodala: „Žije?"

„Klid, jste v tomhle ohledu málem horší než Steve.Váš společný přítel sice není úplně v pořádku, utrpěl průstřel levé plíce a ztratil relativně dost krve, ale má v sobě sérum, takže se z toho dostane."

„Kde je?"

„Taky tady, o patro níž na JIPce a pod zvláštní ostrahou."

„Fajn, vemte mě za ním."

„To možná není nejlepší nápad, majore Schusterová."

„Nemůžu ho nechat samotnýho v cizím prostředí, plným pípacících přístrojů a lidí v zelenejch hadrech s maskou přes ksicht. Čert ví, co by mu to mohlo připomenout a zpanikaří!"

„Nebojte se, není tam sám. Steve je s ním, protože jinak odmítal spolupracovat a nechat se ošetřit."

„A Steve je na tom jak?"

„Popraskané stehy, vnitřní krvácení. Doktor, co ho musel znova zašívat nebyl zrovna nadšený, ale život ohrožující to není."

„Takže jsou to ležáci a potřebujou dohled, dem tam."