I Shall Master This Family Volume 2 ( 121-256 )

الفصل 238

في الزّنزانة المظلمة و الرّطبة.

هناك ، كانتْ الإمبراطورة لافيني تجلس في المكان الأعمق.

"لا يبدو الأمر مريحًا إلى تلك الدّرجة."

قال بيريز ، و ظلّه يبدو طويلاً و حالكًا بسبب الشّعلات التّي كانتْ تضيء رواق الزّنزانة الذّي كان يؤدّي إلى السّجن.

كانتْ الإمبراطورة في الظّلام الحالك تبدو كزهرة ذابلة.

فقد المظهر السّاحر الذّي كان ذات مرّة يشدّ انتباه الجميع ضوءه الآن.

إنّها ما تزال تجلس و هي تسلّط قوّة إلى خصرها ، متظاهرةً بكونها نبيلة و واثقة ، لكن في نظر الشّخص الذّي كان يقف خارج القضبان الحديديّة ، لقد كانتْ مجرّد مجرمة قذرة.

لن يكن يوجد مكان للجمال في شعرها الفوضويّ ، ملابسها القذرة ، و عينيْها التّي ظهرتْ تحتها الهالات السّوداء بسبب قلّة النّوم.

كان السّبب وراء ذلك يسهُل تنبّؤه.

"أليستْ الجرذان مجرمين مقرفين؟"

كما لو أنّ بيريز قد أفصح عن سرّ بكلماته الهادئة ، ارتعش جسد الإمبراطورة بشكل عظيم.

"إذا أغلقتِ عينيْكِ و غططتِ في النّوم ، سيكون من السّهل لهم أن يخرجوا من أصغر الثّغرات و يأكلوا كلّ شيء تمتلكينه ، و صوت الزّحف حول السّرير كما لو أنّ شيئًا ما يستهدف اللّحم البشريّ قد يصيب الشّخص بالجنون على الأرجح."

سواء كان ذلك في الزّنزانات أو في القصور المهجورة.

إنّه المنزل المثاليّ للحيوانات التّي تعيش بعيدًا عن أنظار البشر.

"افتح الباب."

قال بيريز للحارس.

رنّتْ أصوات صرير ، و مشى بيريز داخل السّجن.

"هل أنتَ هنا لتقتلني؟"

سألتْ الإمبراطورة لافيني بيريز و عيناها متوهّجتان.

"لا ، ليس بعد. و مع ذلك ، يبدو بأنّه لا يوجد أيّ علامة على النّدم في المجرمة."

"ها!"

شخرتْ الإمبراطورة لافيني.

"أنا لم أقم بأيّ شيء خاطئ. أنا و أنتَ كنّا نخوض حربًا من أجل نجاتنا. أنا خسرتُ و أنتَ تدمّر أنجيناس. الأمر يبدو كما لو أنّني أدفع ثمن خطاياي بالفعل."

قالتْ الإمبراطورة ، و هي ترفع ذقنها بوجهها الصّفيق.

"لقد دفعتُ ثمن خطاياي."

نظر بيريز إلى الأسفل نحو الإمبراطورة بعينيْن باردتيْن.

"الشّخص الذّي تمّ معاقبته لا يمتلك أيّ نيّة للتّوبة ، لكنّه الآن يقول بأنّه قد دفع ثمن خطاياه. هذه طريقة غريبة في اعتبار الأمور."