Nguyện kiếp sau không gặp lại người

4

Bản dịch thuộc quyền sở hữu của @Cákhôngbiếtbay, vui lòng không tự ý repost

【36】

Một lần sau khi đi dự tiệc xã giao, anh ấy bị chuốc rượu đến say mèm.

Anh ấy dựa vào tôi và nhắm mắt lại.

Tôi nhìn chằm chằm khuôn mặt ấy, đã không còn mang dáng vẻ dịu dàng như lần đầu tiên chúng tôi gặp nhau vào lớp 10 nữa rồi.

Đêm đó tôi đưa anh về lại căn hộ.

Ngay khi bước vào cửa, anh ôm chặt lấy tôi rồi từ từ cởi đồ tôi ra.

Tôi sợ lắm nên liều mạng giãy dụa.

Anh kéo tóc tôi ra sau và nói.

"Trần Xán, cô chỉ là một trợ lý bé nhỏ, chuyện như này còn không hiểu sao?"

Tôi không vùng vẫy nữa.

Đêm đó ngay cả khi biết là lần đầu tiên của tôi, anh vẫn làm rất mạnh.

Tôi đau đến nỗi không còn nhớ được gì nữa.

Chỉ là tôi vẫn nhớ rằng, anh cố tình tránh tôi hôn lên môi anh.

【37】

Chúng tôi làm việc đó cho đến một hay hai giờ sáng.

Đúng bảy giờ sáng tôi đã tỉnh lại rồi, cũng tự giác chạy ra hiệu thuốc mua thuốc tránh thai.

Lúc tôi về lại căn hộ anh ấy đã đi mất rồi.

Tôi trở về nhà mình, tháy quần áo rồi đi làm.

Lily vừa thấy tôi bước vào công ty đã bảo tôi đến văn phòng anh.

Anh đưa tôi một hộp thuốc tránh thai, tôi tỉnh bơ nói rằng mình đã uống rồi.

Anh mỉm cười nói, "Rất tự giác đấy, uống lại lần nữa đi."

Tôi rót một ly nước rồi lại uống viên thuốc đó trước mặt anh.

Số thuốc còn lại tôi cất vào túi của mình.

"Số thuốc này để dự phòng."

【38】

Sau ngày hôm đó, tôi gần như ở lại căn hộ của anh càng nhiều hơn.

Mỗi lần làm chuyện đó anh đều đeo bao và cũng làm rất mạnh.

Quần áo của tôi xuất hiện ở nhà anh ngày một nhiều lên.

Đôi khi dậy muộn, tôi sẽ lấy cái bàn chải đánh răng mới trong nhà anh ra xài.

Sau khi tôi dùng nó xong, anh ném cái đó vào thùng rác, cúi đầu nặn kem đánh răng ra.

"Đừng dùng đồ trong nhà của tôi, cô tự mua mà xài đi."

Tôi lườm anh, rồi tôi cũng tự mua kem đánh răng, bàn chải, khăn tắm và những nhu yếu phẩm hàng ngày khác đến.

Anh lấy đồ của tôi quẳng ra phòng khách, để tôi tự dọn dẹp chúng.

"Sau này cô sẽ ở đây, không có việc gì thì đừng xuất hiện trong phòng tôi."

Tôi nói: "Được"