مرحبا يجماعه
طبعًا بما انو خلصت العطله و باجر دوام واستلام النتائج ، أنا حابه اعترف بشيء .
خلال هذهِ العطله أنا فكرت بشيء وهو
اني اخذ ثلاث روايات وانتوا تختاروا الرواية
الي اترجمها اول وبعدها تختاروا الروايه الثانيه وهكذا .
بس الي صار بالواقع مختلف تمامًا عن الي تخيلته .
حرفيًا كل يوم اقول باجر ابدأ اختار الروايات وخلصت 5 ايام وأنا بعدني ماختاريت اي روايه بقى بس 10 ايام . ولقيت روايه وقريت جزء منها وكانت حلوه لذلك أخذت اذن الكاتبه حتى اترجمها
وهي وافقت وبعدها بدت مهمة البحث عن الروايات الباقيه .
تعتقدون اني مالقيت لا لقيت كثير بس كنت كسلانه اترجم للصراحه . وقلت بلغي الفكره وبكتفي بس بروايه وحده .
بس حرفيا من الكسل صار 10 ايام وبعدني مترجمه بس فصلين حتى الفصل الثاني ماكملت ترجمته يعني فصل ونص .
وبما انو بدت الدراسه احتمال مقدر اكمل ترجمتها واهمل الواتباد . بس اذا كاتبه هذهِ الروايه حدثت بترجم بس هذهِ الروايه
وبس
اعرف هذه سالفه تافهه وميحتاج اقولها بس باجر النتائج ولازم اعترف بأي شي حتى اضمن نجاح .
YOU ARE READING
Biblebuild:My Crush (مترجمة)
General Fictionبايبل وبيلد هم ممثلين من رواية كينبورش المسلسل الذي يلعبون فيه أدوار فيغاس وبيت . الكاتبه الاصلية: Alanaavatar@
