Bab 59.1 - IOU dan kartu

Start from the beginning
                                    

Keluarga Liu datang ke sini untuk membuat masalah hari ini, membawa keranjang dan ember kayu, yang mereka rencanakan akan digunakan untuk mengambil barang-barang dari keluarga Zhao, tetapi mereka tidak membawa uang.

"Kami lupa membawanya. Kami akan menebusnya lain kali, lain kali, "kata Liu Dacheng buru-buru. Ketika dia berbicara, mulutnya tidak hanya berangin, tetapi juga sangat menyakitkan sehingga dia hampir menangis.

"Betulkah?" Jiang Zhen mengangkat alisnya dan bertanya.

"Jiang Zhen, jangan percaya mereka. Kata-kata orang-orang ini seperti kentut, "kata Zhao Fugui dengan marah.

"Tidak apa-apa, Ayah. Kamu dapat meminta mereka untuk menulis surat hutang." Jiang Zhen tersenyum.

"Catatan hutang?" Zhao Fugui sedikit terkejut. Kebanyakan dari mereka di pedesaan tidak tahu cara menulis atau membaca. Bahkan jika mereka meminjam uang, mereka tidak akan menulis catatan hutang. Paling-paling, ketika jumlahnya relatif besar, mereka akan menemukan beberapa orang sebagai saksi. Misalnya, di desa mereka, mereka biasanya pergi ke Jiang Ping, kepala desa, dan memintanya untuk menjadi saksi.

"Ini akan menjadi surat utang," kata Jiang Zhen. Kemudian dia memandang Wang Haisheng dan berkata, "Pergi dan bawakan aku pena, tinta, kertas, dan batu tinta yang saya beli terakhir kali."

Wang Haisheng mengangguk dan segera pergi ke rumah Jiang Zhen untuk mengambil tinta, kuas, kertas dan batu tinta yang telah dibeli Jiang Zhen ketika mereka pergi ke Fucheng.

Ketika Jiang Zhen mengetahui bahwa dia tidak tahu banyak karakter tradisional Tiongkok, dia memutuskan untuk belajar keras dan membeli satu set pena, tinta, kertas, dan batu tinta termurah. Adapun mengapa dia hanya bisa dengan kejam membeli set termurah. . . tinta, kertas, dan batu tinta terlalu mahal di era ini. Set kuas, tinta, kertas, dan batu tinta itu belum pernah digunakan oleh Jiang Zhen dan masih baru.

Mengambil barang-barang ini dari tangan Wang Haisheng, Jiang Zhen masuk ke dalam rumah dan berkata kepada Wang Haisheng, "Ikat keluarga Liu."

Begitu Jiang Zhen berbicara, Wang Haisheng segera menggerakkan tangannya. He Chunsheng, He Xiasheng, dan Jiang Ming, putra Jiang Ping, yang baru saja membantu mereka bertarung, juga pergi membantu.

Jiang Ping, kepala desa Desa Hexi, memiliki dua putra. Putra sulungnya, Jiang Quan, membantunya mengawasi pembangunan rumah baru ketika Jiang Zhen meminta sebuah rumah kepada keluarga Jiang. Dia sudah menikah dan memiliki kepribadian yang sangat stabil; dia diakui sebagai penerus Jiang Ping oleh penduduk desa. Jiang Ming, putra kedua. . . melihat bahwa hidungnya sekarang gelap dan biru dan wajahnya bengkak namun dia masih bersemangat, jelas bahwa temperamennya benar-benar berbeda dari ayah dan saudara laki-lakinya. Tentu saja, ini juga karena dia masih muda. Jiang Ming yang berusia enam belas tahun penuh energi dan tidak punya tempat untuk melampiaskannya. Tidak mengherankan bahwa dia suka berkelahi.

"Tali ini tidak bisa diikat seperti ini. . ." Yang Jing menunjuk ke beberapa orang di dekatnya. Dia tidak berani menyinggung Liu Heitou, tetapi dia tidak peduli dengan keluarga Liu. Adapun mengikat orang dengan tali. . . meskipun tekniknya mengikat orang tidak sebagus Jiang Zhen, dia secara khusus mempelajarinya!

Pada saat Jiang Zhen selesai menggiling tinta dan meletakkan kertas untuk menulis, Liu Dacheng dan putra sulungnya telah diikat. Yang lain adalah anak-anak atau wanita, jadi mereka tidak repot-repot mengikatnya.

Setelah melirik Liu Dacheng, Jiang Zhen berkata, "Aku tidak akan menagihmu terlalu mahal dengan uang hadiah. Sepuluh perak sudah cukup. Juga, sepuluh perak sebagai kompensasi untuk memecahkan barang-barang di rumah keluargaku. Di masa lalu, kamu juga meminjam sepuluh perak dari keluargaku. . ."

Siapa yang akan memberikan sepuluh perak sebagai hadiah? Terlebih lagi, barang-barang yang rusak, makanan, dan minuman yang mereka miliki, semuanya paling banyak berjumlah dua perak. Tapi Jiang Zhen meminta mereka untuk membayar sepuluh perak sebagai kompensasi?

Liu Dacheng penuh dengan kebencian, tetapi dia tidak berani membantah. Tiga puluh adalah tiga puluh. Dia selalu bisa menyeretnya. Jika dia benar-benar tidak bisa, dia akan membiarkan orang tuanya membayar. Zhao Liu tidak bisa memaksa orang tuanya yang sudah lanjut usia untuk membayar kembali uangnya.

Liu Dacheng telah lama terbiasa menghindari hutangnya. Dia berpikir seperti ini, ketika dia mendengar Jiang Zhen berkata lagi, "Semuanya berjumlah seratus perak. Aku akan menulis surat hutang, dan kamu cukup menekan sidik jarimu."

"Seratus perak?" Liu Dacheng menatap Jiang Zhen dengan tidak percaya. Bagaimana dia bisa berutang seratus perak? Itu seratus perak!

"Tentu saja, 120. Menurutmu berapa?" Jiang Zhen mencibir.

"Kami hanya meminjam sepuluh perak. . ." Ditambah dua puluh hari ini, bukankah seharusnya tiga puluh?

"Tujuh puluh sisanya adalah bunga," kata Jiang Zhen dengan cemberut. "Namun, sepertinya aku menghitung terlalu sedikit minat untukmu. Ketika Liu Heitou meminjamkan uang kepada orang lain, itu akan berlipat ganda dalam sebulan. Aku tidak bisa lebih buruk dari dia. . ."

"Ini baik. Itu bagus, "kata Liu Dacheng buru-buru. Jika mereka menggandakan jumlah uang setiap bulan, seperti yang dikatakan Jiang Zhen, setelah lima belas atau enam belas tahun sejak dia meminjamnya. . .

"Selama kamu pikir itu cukup," kata Jiang Zhen, menulis surat utang secara langsung.

[BL TERJEMAHAN} The Only Favourite Ugly HusbandWhere stories live. Discover now