Şarkı Söylemek 15

56 7 20
                                    

YamurAkbab ' ın isteği!

Will  Usseewa söylesin.


Will: What is rightness? What is stupidity?

Doğruluk nedir? Aptallık nedir?

I'll show you what they are!

Sana bunların ne olduğunu göstereceğim.


I was an honour student being young

Küçüklükten beri bir onur öğrencisiydim

Before I realized, I was already grown up

Ben fark edemeden birden büyüdüm

A train of thought like a knife

Bıçak gibi keskin bir düşünce kümesi

Which I didn't have that with me

Nedensizce üzerime düştü


But I'm not having enough fun

Ama yeterince eğlenmiyorum

Something is missing

Bir şeyler eksik

These troubles better are somebody's fault

Bu sorunların nedeni birilerinin suçu olsa iyi olur

I'm just confused today

Bugün sadece biraz kafam karışık


Well, is that so?

Peki öyle mi?

Understanding the latest trends

En son trendleri anlayışla karşılamak

Checking the stock market on my way to work

İşe giderken borsaya bakıyorum

Joining a company with the pure spirit

Saf bir ruhla şirkete katılmak

These are the obvious rules for us workers

Bunlar biz işçiler için bariz kurallar


Huh? Shut up, shut up, shut the hell up!

Ha? Kapa çeneni, kaça çeneni, kapa şu sikik çeneni!

I'm hеalthier than you think

Düşündüğünden daha sağlıklıyım

You are too mediocrе to understand me, perhaps

Belli ki beni anlamayacak kadar vasatsın

Ah, you are so perfect match to those ordinary melodies of yours

Ah sen o sıradan melodilerle çok uyumlusun

Huh? Shut up, shut up, shut the hell up!

Ha? Kapa çeneni, kaça çeneni, kapa şu sikik çeneni!

I deal with things differently so no problem at all!

Ben sorunlarla farklı şekillerde uğraşırım, bu yüzden hiç sorun değil!


Yeah, I'm an exemplary person

Evet, örnek bir insanım

So "no thanks" to actually punching someone

Bu yüzden birini yumruklamak mı? "Hayır teşekkürler"

If I'll point my muzzle of words to your head and fire

Sözcüklerin namlusunu kafana doğrultup ateş etsem

Wouldn't that be so crazy?

Bu çok çılgınca olmaz mıydı?

I can't stop, complaining and complaining 'til you die

Sen ölene kadar tekrar ve tekrar şikayet etmekten vazgeçemiyorum

My spirit becomes sadistic

Ruhum bir sadiste dönüşüyor


I'm hella tired

Feci şekilde yorgunum

Pour drinks when glasses are empty

Bardaklar boşsa içecekleri dökün

Take off the skewer so it's easier for everyone to eat

Herkesin yemesini kolaylaştırmak için şişeleri çıkarın

Check and order before anyone does

Kimse yapmadan önce kontrol edin ve sipariş verin

These are the minimum rules for the social manner

Bunlar sosyal hayatın en basit kurallarıdır


Huh? Shut up, shut up, shut the hell up!

Ha? Kapa çeneni, kaça çeneni, kapa şu sikik çeneni!

Close your stinking mouth, I can't stand it

Kokuşmuş ağzını kapat, dayanamıyorum

I am the modern spokesperson

Ben modern sözcüyüm

I'm fed up with those rehash parody of yours

Senin o tekrar eden taklitlerinden bıktım usandım

Shut up, shut up, shut the hell up!

Kapa çeneni, kaça çeneni, kapa şu sikik çeneni!

Draw an X on your fat face

Şişman yüzüne bir X çiz


Shut up, shut up, shut the hell up!

Kapa çeneni, kaça çeneni, kapa şu sikik çeneni!

Shut up, shut up, shut the hell up!

Kapa çeneni, kaça çeneni, kapa şu sikik çeneni!

I'm your so-called genius

Ben senin "sözde" dahinim


Shut up, shut up, shut the hell up!

Kapa çeneni, kaça çeneni, kapa şu sikik çeneni!

I'm healthier than you think

Düşündüğünden daha sağlıklıyım

You are too mediocre to understand me, perhaps

Belli ki beni anlamayacak kadar vasatsın

Ah, so boring

Ah, çok sıkıcı

How many times do I have to listen to those memories of yours?

Seni anılarını daha kaç kez dinlemem gerekiyor

Shut up, shut up, shut the hell up!

Kapa çeneni, kaça çeneni, kapa şu sikik çeneni!

I know I'm not a big deal either

Be de önemli biri olmadığımı biliyorum

But I don't care. No problem at all

Ama umurumda değil, bunların hiçbir sorun değil


Japonca şarkıları seviyorum!

Oy ve yorumlarınızı unutmayın.

Şarkı isteğiniz varsa yazın

Esrarengiz Kasaba WhatsAppWhere stories live. Discover now