Dante De Lucca| C |(Editing)

part 45

"Alah kau, sentap pulak. Mana ada, kalau kau nak ikut kitorang balik Malaysia, kitorang okay je. Lagi pun aku ada kawan yang satu kepala dengan aku. Nak harapkan si Rayyan. Hampehh! Dah serupa kawan dengan si bisu" perli Zarif. Matanya menjeling kearah Rayyan.

Rayyan hanya mengendahkan sahaja kata-kata Zarif. Dia mengeluarkan telefon pintarnya lalu mengambil gambar. Kita selfie sikit. Rayyan mengangkat tinggi tangannya yang memegang telefon manakala sebelah lagi tanggannya digayakan peace.

Klak! Klak! Klak!

Bermacam-macam gaya selfie yang diambilnya

Esteve menyedut voltbarnya dengan santai. Relak. Asap berkepul-kepul naik ke udara.

Li Jun memandang mereka bertiga bersilih ganti. Kemudian dia menundukkan kepalanya memandang jalan tar.

"Aku sebenarnya nak dekat dengan korang semua. Aku pon tak nak berpisah dengan korang. Aku happy bila dengan korang, boleh gila-gila sama-sama" ucap Li Jun setelah sekian lama mendiamkan diri.

"Tapi nak buat macam mana kan. Aku hanya ikut arahan dia. Lagipun aku terhutang budi dengan dia. Dia yang menyelamatkan aku dari kematian" sambung Zarif. Nadanya sebak.

Terdiam mereka bertiga. Masing-masing memandang Li Jun yang menghela nafas lemah. Zarif menepuk-nepuk belakang Li Jun untuk menenangkan dirinya.

Ya, Lucca yang menyelamatkan Li Jun yang telah ditikam oleh ibu kandungnya   sendiri. Masih segar di ingatannya sewaktu Lucca cuba menyelamatkannya yang hampir nyawa-nyawa ikan. Parut di badannya masih kekal.

Flashback

Li Jun melihat wooden calendar desk di ats meja. Lagi 2 hari lagi dia mahu menyambut ulang tahun kelahirannya yang ke-5. Tetapi daddynya pula tiada keran menguruskan business keluarganya di Canada.

Māmā, wǒ kěyǐ gěi bàba dǎ diànhuà ma, wǒ xiǎng tā. (mummy, boleh tak saya nak call daddy? I miss him). Soal Li Jun sambil memegang lengan Puan Xin Qian.

"Qīn'ài de bàba gōngzuò" ( daddy kerja sayang) kata Puan Xin Qian. Dia menggosok kepala anaknya dengan lembut

Bàituō, wǒ xiǎng cóng nàlǐ xiàng bàba yào wǒ de shēngrì lǐwù. Wǒ xiǎng gàosù bàba kuài diǎn huílái. Zhīhòu, wǒmen kěyǐ yīqǐ qìngzhù shēngrì.” (Please, saya nak minta hadiah birthday saya dekat daddy dari sana. saya nak suruh daddy balik cepat. after that, kita boleh raikan birthday sama-sama). Rayu Li Jun. Puppy eyes ditayangkan dihadapan mummynya. Tanda memujuk.

“Shì de, qīn'ài de. Děng yīxià. Māmā jiào bàba” ( Ye lah sayang. tunggu sekejap. mummy call daddy). Puan Xin Qian mencapai telefonnya lalu mendail nombor suaminya. Telefon dihulurkan kepada anaknya.

"Diē dì, gǎnjǐn huí zhōngguó, diē dì shuō yào gěi wǒguò shēngrì” (Daddy, cepatlah balik china. daddy cakap nak sambut birthday saya). Kata Li Jun dengan teruja apabila daddynya mengangkat telefon.

"“Bàba jīn wǎn huì huílái, qīn'ài de. Bàba zài zhèlǐ de gōngzuò yǐjīng jiéshùle, qǐng nàixīn děngdài.” (Malam ini jugak daddy balik sayang. Kerja daddy dekat sini dah habis. Sabar okay)

"Bàba, bié wàngle dài huí lǐwù" (Daddy jangan lupa bawa balik hadiah tau). Pesan   Li Jun kepada daddynya.

"Bàba de érzi, bàba bù huì wàngjì de" (Ye anak daddy, daddy tak lupa)

"Méiguānxì, diē dì yǒushì yào máng, bié tiáopí tīng mā mī de hǎobù hǎo” (Okay lah. daddy ada kerja nak buat sikit. Jangan nakal-nakal dengar cakap mummy, okay"

"Hǎo de bàba zàijiàn"
(Okay daddy. Bye)

Zàijiàn (bye)

*****

9 jam kemudian.

Kring!! Kring!! Kring!! Kring!!

Li Jun dan mummynya yang sedang dibuai mimpi dikejutkan oleh panggilan telefon. Puan Xin Qian mencapai telefonnya yang berada diatas bedside table dengan perlahan tanpa mengejutkan anaknya yang sedang tidur.

Nǐ hǎo, wǒ shì xīn qiàn nǚshì fāyán (Hello, saya Puan Xin Qian yang bercakap)

Xīn qiàn nǚshì nín hǎo hángkōng gōngsī de wǒ xiǎng gàosù nǐ yīgè bùxìng de xiāoxī. Wǒ xīwàng nǐ néng yǐ kāifàng de xīntài jiēshòu tā. Nǐ zhàngfū míng jiào xiānshēng de hángbān zhuìhuǐle. En bìng yǔ PA yīqǐ mièwáng. Wǒ xīwàng nǐ néng nàixīn jiēshòu zhège cèshì. Diàoyàn. (Hello Puan Xin Qian. saya dari pihak penerbangan ingin memaklumkan kepada puan berita menyedihkan. Harap puan dapat terima dengan hati yang terbuka. Penerbangan yang dinaiki oleh suami puan yang bernama En Ng Yu Xuan  telah terhempas. En Ng Yu Xuan dan bersama PA telah terkorban. saya harap puan dapat bersabar atas ujian ini. Takziah)

Telefon yang dipegang terjatuh diatas lantai selepas menerima panggilan daripada pihak penerbangan tentang suaminya.

Puan xin qian memandang anaknya yang sedang tidur. Dia menanam amarah kepada anaknya yang menyuruh suaminya pulang awal kerana ingin menyambut birthdaynya.

Li Jun yang mendengar telefon terjatuh sehingga berderai terus bangun dari tidurnya.

Fāshēngle shénme shì māmā ( What happen mummy?. Soal Li Jun kepada mummynya. Dia memandang wajah mummynya yang jelas terkejut.

Nǐ bàba sǐle dōu shì nǐ de cuò! Rúguǒ nǐ gàosù nǐ bàba zǎodiǎn huílái, gěi nǐ mǎi shēngrì lǐwù, zhè yīqiè dōu bù huì fāshēng!!(Daddy kau dah meninggal. Ini semua salah kau! kalau kau tal suruh daddy kau balik awal, belikan kau hadiah birthday, semua ini tak akan jadi lah!!) Terus telefon di tangan dibaling ke dinding. Berderai telefon bimbit ibunya.

*****