В Хитерфилде выпал снег. Вилл отправляется после занятий на заработки в зоомагазин Олсена. Старичок просит её присмотреть за магазином, пока его не будет, и чародейка охотно соглашается. Через час, в магазин заявляется странная и модная особа – Джеки Гиллиген. Она ищет Мэтта, а не найдя его, решает оставить записку. Вилл истолковывает её содержание не совсем правильно, и начинает ревновать. А в это время, Ирма и Хай Лин узнают, что Тарани с кем-то встречается. Счастливчиком оказывается Найджел, который ещё недавно был в банде Урии, что очень не нравится миссис Кук. Во время уборки комнаты, Корнелия находит свой старый дневник и вспоминает о хороших годах дружбы с Элион. Это вынуждает её пойти к лидеру, чтобы попросить отправиться в Меридиан, лично поговорить с принцессой и выяснить, что заставило их стать врагами. К несчастью, Вилл увлечённая поиском своего стиля, отказывает подруге. Не найдя поддержки и у Ирмы с Хай Лин, блондинка отправляется в заброшенный букинистический магазин Седрика, где встречает Ватека. Он приводит её к очередному порталу, и Хейл решает отправиться в другой мир одна. Там она встречает Калеба - предводителя мятежников и парня из своих снов. Между ними возникает симпатия, но всё портит появление солдат. Принцесса Элион, возмущённая недостойным поведением Лорда Седрика, отправляется в город, чтобы понять, почему жители Метамура стремятся покинуть его. По несчастливой случайности, ранее упоминавшиеся солдаты, принимают её за бродяжку, но на помощь ей приходит Корнелия. Отбиваясь от неприятелей, девочки объединяют магические силы и вызывают землетрясение в обоих мирах. W.I.T.C.H., узнавшие о новом портале, отправляются на его поиски в метро. Корнелия убеждает Элион, что она была и будет её подругой, а Калеб рассказывает, что юная Портрейт - истинная наследница трона, на который её брат сел незаконно. Тут снова появляются солдаты и начинается потасовка. Вилл, Ирма, Тара и Хай Лин, подоспевшие вовремя, помогают жителям отбиться, но когда на горизонте появляется Седрик, принцесса Меридиана решает вернуться во дворец, чтобы избежать ненужных жертв. Корнелия прощается с Калебом, но тот обещает, что они ещё встретятся, и дарит ей волшебный цветок. Вернувшись в Хитерфилд, Вилл отдает Мэтту записку Джеки. В ответ, Олсен провожает её до дома, и повод ревновать окончательно исчезает.
К сожалению, это изображение не соответствует нашим правилам. Чтобы продолжить публикацию, пожалуйста, удалите изображение или загрузите другое.
