A model and a fan-Larry /מתורגם

part 59

"ל-לא, אני לא חושב כך." לואי הניד בראשו, הארי הצביע על ז'קט ג'ינס עם פרווה לבנה מבפנים, "אני מביא לך את זה."

הוא הוציא אחד במידה שלו והטיל אותו גם על זרועו, לוקח את ידו של לואי באחת הפנויה שלו.

הם הלכו לקופאית עם דייל ואלברטו ושילמו, אלברטו לקח להם את התיקים.  הארי הודה לו בחיוך והם יצאו מהחנות.

אנשים התחילו לזהות אותם, אבל זה לא היה שום דבר משמעותי, ייקח זמן עד שהם יתלוצצו, מה שלואי קיווה לעצמו שלא יקרה.

"בוא לשם." הארי הצביע על חנות ממתקים, לואי ציחקק בשקט תוך כדי שהוא נגרר לחנות. "בוא נלך" הארי לקח שקית ניילון והושיט אותה ללואי, "תשתגע."

לואי לקח אותו בצחקוק קטן ומילא אותו בממתק גומי, החזיר אותו להארי, "הנה לך."

הארי לקח את השקית יחד עם ביצי קינדר הפתעה, שילם והושיט ללואי ביצת שוקולד, "אני יודע שאתה אוהב את השוקולד הזה."

לואי חייך ולקח אותו ופתח אותו. הוא הושיט חצי ממנו להארי, הארי ליקק ונשך בכוונה גם את אצבעותיו. "היי, זה היה מגעיל."

לואי השתולל, הארי ציחקק ואכל את שאר השוקולד, ולפני שלואי הספיק לנגב את ידו על החולצה של הארי, הארי אחז בפרק ידו וליקק את השוקולד שנותר על אצבעותיו.

"לאאאא! הארי." לואי משך את ידו ביבבה, מנגב את אצבעותיו בחולצתו של הארי, גורם לו לצחוק.

"אנחנו תמיד חולקים רוק, אני לא יודע למה אתה מתעסק עם זה." הארי ניקר את שפתיו, לואי היכה את זרועו, "זה לא אותו דבר, טיפש."

הם המשיכו להסתובב, הארי שמר על זרועו מאובטחת בחוזקה סביב מותניו של לואי, לוחץ אותו בכל פעם שעברו על פני בחור והארי תפס אותו מסתכל על לואי.

"אתה מגוחך." לואי הניד את ראשו בצחקוק, הארי רק קירב אותו, "הם מסתכלים עליך, אם אני לא יכול להכות אותם, אני אראה להם שאתה שלי."

"אני לא מתכוון לתת אגרוף לאף אחד, בסדר?  מותר לך אם אני לא רוצה אותם סביבי והם ממשיכים להתעקש. זה הרגע היחיד שמותר לך להכות אותם באגרופים."

לואי הניח את ידו על ידו של הארי היכן שהיא אחזה במותניו, הארי נאנח אך הנהן, "בסדר."

"טוב. אני לא רוצה שתסתבך בצרות." לואי השעין את ראשו על כתפו, הארי נישק את ראשו, כשהרגיש את בטנו של לואי מקרקרת על ידו. הוא צחק, "בוא נלך לאכול, כן?  יכולת להגיד לי שאתה רעב." הוא הלך לכיוון המדרגות הנעות.

"לא ממש שמתי לב, אבל עכשיו הזכרת אוכל אז..." אמר לואי ודרך על המדרגות הנעות עם הארי, דייל ואלברטו  ממש מאחוריהם.

הם הגיעו לקומה השנייה, הארי הסתכל סביב אזור האוכל, "איפה אתה רוצה לאכול?"

"אני לא יודע." לואי הסתכל גם על המקומות, "אהמ, אנחנו יכולים - נוכל ללכת לשם?" הוא הצביע על בית הקפה, הארי הנהן והוביל אותם למקום.