Love Is Never Ugly *מתורגם*

פרק 2

על כל פוסטר של רוס שהיה על קירות המסדרון- היה רשום עם טוש ורוד " אל תתרגלו לבאסה הזה! "

רוס הסתכל על כל הפוסטרים שמסביבו במבט אבוד ואמר "WHAT THE..."

ואז הוא ראה אותה,אווה, נשענת על קיר המסדרון עם השיער הארוך והבלונדיני שלה.היום היא לובשת שמלה קצרה שחורה שצמודה בחלק העליון ונפוחה טיפה בחלק התחתון. מעל השמלה היא לבשה את המעיל השחור הארוך שלה שמגיע עד הריצפה. עיפרון שחור ועבה מסביב לעיניים הירוקות הזוהרות שלה ויש לה קעקוע קטן של 5 כוכבים ליד עין ימין.

היא החזיקה ביד שלה טוש ורוד והסתכלה על הקיר כמו ילד תמים שלא עשה שום דבר.

"אולי זאת רק אני אבל מי שרץ לוועד הירוק צריך שיהיה אכפת לו מהוועד הירוק" אמרה אווההזמן שרוס התחיל ללכת לכיוונה.

רוס גלגל את עיניו ואמר "או שרק להיות ירוק כמו שאר המכשפות שכמוך".

תוך כדי "השיחה" שלהם- רוב תלמידי בית הספר היו סביבם. כולל לורה שפשוט גילגה את העיניים שלה.

"תן את זה למישהו שזה מגיע לו. לורה מורנו התמודדה לתפקיד הגזברית רק בגלל שהיא ידעה שאין לה שום סיכוי מולך".

לורה מהר הגיבה "לא..לא אני.." אבל אווה עצרה אותה.

"אבל אני חושבת שכולנו מקווים שבפרטיות שבתא ההצבעה - כל המעריצים שלך יפסיקו לפחד מהמוניטין שלהם ויעשו את החלטה הנכונה. אה...ועוד דבר אחד - וואו... מראה ממש חשוב לך. " אמרה אווה עם חיוך.

"זה חשוב לכולם. חוץ ממך כמובן, " רוס אמר את זה עם חיוך מרושע. אווה חייכה אליו ואז הסתובבה והלכה.

רוס חיפש את לורה בכל התלמידים וכשמצא אותה- הוא התחיל ללכת לכיוונה.

"אני מעריך את קמפיין ההשפלה. כל הכבוד לך ולחברתך הכלבה הקטנה על המהפכה הקטנה , אבל אם רצית את תפקיד הנשיאה כל מה שהיית צריכה זה.."

לורה עצרה אותו "למען האמת אני לא רוצה את תפקיד הנשיאה. אני לא מכירה את אווה ואני לא נותנת לאחרים לדבר בשמי. אבל אולי זאת רק אני,ילדת מלגה (היא נאנחה) אז.. בהצלחה מחר,וזה היה מאוד נחמד לפגוש אותך אחרי 3 שנים".

לורה הושיטה לו את היד שלה כדי שילחצו ידיים ונשכה את השפתיים שלה. רוס היה חסר מילים. פשוט לא ידע איך להגיב.

הוא הסתכל על העיניים החומות הגדולות שלה ואז הסתכל על היד שלה שמושטת לפניו ואז הוא לחץ לה את היד. היא חייכה אליו , הסתובבה והלכה.

ברגע שהיא הסתובב- רוס הסתכל עלייה. בחן אותה...הסתכל על הגוף שלה ,על הבגדים שלה...יותר נכון- איך הבגדים יושבים עליה ,על הדרך שהיא הולכת... הוא בלע רוק וחייך לעצמו...חיוך גדול...