Bully in Love ( Versão Português )

Capítulo 2

"Sim, mãe." Lauren cedeu.

"Taylor! Chris! Desçam para o jantar!" Clara gritou antes de ir para a cozinha.

Camila começou a seguir a mulher mais velha, mas uma mão forte agarrou seu braço, impedindo-a . "O que você está fazendo?" Lauren perguntou em voz baixa.

Camila encontrou o olhar desafiador da outra garota. "Te atormentando um pouco mais." Ela puxou o braço para fora do aperto de Lauren quando passos altos soaram na escada.

"Eu estou morrendo de fome!" A voz de um jovem declarou.

"Eu também!"

Camila olhou para cima e viu dois meninos adolescentes que pareciam pelo menos 3 ou 4 anos mais novos do que ela e Lauren. Quando chegaram ao final da escada, eles notaram sua irmã de pé ao lado da estranha.

"Uau, quem é essa, Lauren?" Um deles perguntou.

Os dois rapazes estavam olhando de soslaio para Camila como se ela fosse um pedaço de carne. Camila olhou para Lauren e viu que a morena estava olhando para os dois meninos mais novos. Lauren, em seguida, olhou para Camila e ela colocou um sorriso agradável no rosto.

"Essa é Camila, garotos." Lauren respondeu sem entusiasmo. "Ela é da minha escola. Camila, esses são meus irmãos, Taylor e Chris."

Prazer em conhecê-los."

"Prazer em conhecê-la." Chris sorriu.

Camila poderia dizer pelo olhar em seus olhos que o pequeno de 14 anos era um flertador. Taylor lhe deu uma cotovelada no braço.

"Ow! Que merda é essa?" Chris choramingou, esfregando o braço.

"Desculpe, Camila. Chris é meio que pervertido." Taylor disse.

"Eu não sou!"

"Ok, vão por a mesa vocês dois!"

"É a sua vez de por a mesa, Lo." Chris disse em resposta.

"Oh, meu Deus. Basta ir à sala de jantar!" Lauren repreendeu.

"Tem certeza que você é amiga dela? Você parece muito legal." Chris disse antes de empurrar Lauren ao passar por ela. Taylor deu de ombros e seguiu-o.

"Desculpe por isso." Lauren resmungou, mal olhando para a outra garota nos olhos.

Camila levantou uma sobrancelha. "Você está me pedindo desculpas?"

Lauren olhou para ela e corou levemente. "Você realmente não deveria estar aqui."

"Mas eu estou aqui."

"Camila!" Clara chamou.

"E sua mãe precisa da minha ajuda. Você deve ir por a mesa."

Lauren estava enraizada ao chão enquanto Camila deu-lhe um sorriso insolente e adentrou a cozinha. Antes de ajudar Clara com a salada, a morena fez questão de ligar para seu motorista e informá-lo que ele poderia buscá-la posteriormente.

Durante o jantar, a família Jauregui inteira quis conhecer Camila melhor. Eles a perguntavam várias coisas e Camila sempre tinha uma resposta. Lauren permaneceu em silêncio e só falou quando era necessário, mas ainda assim com o mínimo de palavras possível. Clara continuou a envergonhar Lauren e Camila teve bastante alegria em ver sua bullier praticamente afundar debaixo da mesa de jantar.

Quando Lauren e Clara começaram a limpar a mesa, Camila se ofereceu para ajudar. Taylor e Chris correram para discutir sobre qual vídeo game eles iriam jogar.

As três mulheres estavam limpando a cozinha até que Lauren sugeriu que Clara fosse descansar, porque ela tinha cozinhado o jantar. A mulher concordou de coração, feliz em ver sua filha sendo atenciosa pelo menos uma vez. Camila e Lauren foram deixadas sozinhas na cozinha.