Naruto opening & endingleri

Re:member

(İlginç bilgi;Flow'un naruto için 4 şarkısı vardır yani ben bukadar buldum 5 yada 6 da olabilir Sırasıyla 1. Go!!! 2. Re:member 3. Sign ve 4. Niji no sora )

ROMAJİ

Kaki narase sonzai wo
Koko ni iru to...
Arata na tabi ga ima hajimaru
Ooh Ooh Ooh Ooh

Kawari yuku kisetsu no naka wo
Ikinuku tabi ni bokura
Chie to tsuyosa wo te ni ireta kedo

(just looks like a survival game)

Nagareteku jikan no naka ni
Okizari ni shita omoi wo
Wasureta koto sura wasurete ita

Kuzure kaketa toki kodoku wo shitte
Deaeta bokura hitori ja nai

Sarake dase kanjou wo
Banjou no omoi wo
Namidame ga unmei wo kaete yuku
Yami ni uchi narase kodou wo
Kitto aeru yo
Onaji itami no hata no moto de
Oooh                                                                                

KANJİ

掻(か)き鳴らせ存在を
ここにいると...
新たな旅が今始まる

Woah... woah... woah...
Woah... woah... woah...
Woah... woah... woah...
Woah... woah... woah...

変わり行く季節の中を
生き抜く度に僕ら
知恵と強さを手に入れたけど

(just looks like a survival game)

流れてく時間の中に
置き去りにした思いを
忘れた事すら忘れていた

崩れかけた時 孤独を知って
出会えた僕ら一人じゃない

曝(さら)け出せ感情を
万丈の思いを
涙目が運命を変えて行く
闇に打ち鳴らせ鼓動を
きっと会えるよ
同じ痛みの旗の下で

Woah... woah... woah...
Woah... woah... woah...
Woah... woah... woah...
Woah... woah... woah...

İNGİLİZCE

Strum the tune of your existence
And sing that you're here
A new journey is beginning now

Woah... woah... woah...
Woah... woah... woah...
Woah... woah... woah...
Woah... woah... woah...

Each of the ever-changing seasons
We live through
Gives us wisdom and strength

(Just looks like a survival game)

But when it comes to the love we left behind
In the flow of time
We've even forgotten how to forget about it

When I began to crumble I learned what loneliness was
And then we met, we're not alone

Lay your feelings bare
Along with the huge love you feel
The tears you cry will change your destiny
Let your heartbeat echo through the dark
We're sure to meet
At the flag of that same pain


Woah... woah... woah...
Woah... woah... woah...
Woah... woah... woah...
Woah... woah... woah...

TÜRKÇE

Varlığının melodisini tıngırdat

Ve burada olduğunu söyle

Şimdi yeni bir yolculuk başlıyor

Vay...

Değişen mevsimlerin her biri

yaşıyoruz

Bize bilgelik ve güç verir

(Sadece bir hayatta kalma oyunu gibi görünüyor)

Ama iş geride bıraktığımız aşka gelince

zamanın akışında

Nasıl unutacağımızı bile unuttuk

Parçalanmaya başladığımda yalnızlığın ne olduğunu öğrendim

Ve sonra tanıştık, yalnız değiliz

Duygularını çıplak bırak

Hissettiğin büyük aşkla birlikte

Ağladığın gözyaşları kaderini değiştirecek

Kalp atışlarının karanlıkta yankılanmasına izin ver

tanışacağımızdan eminiz

Aynı acının bayrağında

Vay...

(Google çeviriyi kullandım yanlış bir kısım varsa yazabilirsiniz)