The New Story - That Time I Got Reincarnated as a Slime! (Indonesian-translated)

Bab 9 - Lahirnya Sang Penerus

Peringatan: lautan informasi. Kuharap tidak membuat kalian bingung.

-------------------------

(Sudut pandang Ciel)

...

Tapi sebelum Master mulai tertidur...

Keajaiban terjadi di depan mata semua orang....

...

Master yang telah ditahan oleh semuanya, tiba-tiba tubuhnya mulai menghasilkan cahaya dimulai dari hatinya {maksudnya jantung}, seperti {berasal} dari jiwa Master. Aku yang tinggal di dalam jiwanya tidak tahu apa yang terjadi. Jiwanya mulai memancarkan cahaya yang sangat terang, hingga lepas dari tubuhnya. Cahaya itu menjadi lebih dan lebih terang yang sekarang sedang timbul dari seluruh tubuhnya. Master tidak melakukan apa pun dan hanya tetap diam, kemudian tubuhnya mulai melayang sendiri dari tangan semua orang. Semuanya hanya membeku dan memandang apa yang terjadi karena mereka tidak tahu apa yang harus dilakukan. Kemudian, Master mulai memancarkan lebih banyak cahaya lagi ke keseluruhan Celah Dimensi, seperti sebuah bintang yang telah mencapai akhir hidupnya. Cahaya itu memancar lebih banyak seperti menghasilkan semua cahayanya untuk kesempatan terakhir, seperti sebuah "Supernova".

Tapi Master tidak menghasilkan ledakan. Cahaya itu hanya memadam dan Master berhenti melayang dan semuanya menangkapnya. Master menanyaiku apa yang terjadi saat itu, tapi aku juga tidak memiliki jawaban saat itu. Tapi, karena hal itu, entah bagaimana kelelahan Master telah berkurang, dan dia tidak perlu dan tidak ingin tidur lagi, sehingga dia melompat dari tangan semua orang dan berdiri di depan semuanya. Karena...

Cahaya dari jiwa Master itu tadi tidak sekedar memadam, namun sebenarnya lepas dari jiwa dan raga Master. Dan saat ini, cahaya itu menjadi sebuah bola kecil cahaya yang melayang di depan semuanya. Bola cahaya itu hanya melayang tak bergerak, tapi jika kau melihatnya lebih dekat, bola itu sebenarnya semacam jiwa yang memiliki warna emas dan menghasilkan cahaya yang cemerlang. Jiwa itu kemudian seakan menyerap partikel-partikel cahaya dari sekitarnya. Partikel-partikel cahaya itu sendiri tidak datang dari Celah Dimensi. Menurut pengamatanku, partikel-partikel cahaya datang dari dimensi-dimensi dan dunia-dunia yang tak terhitung. Jiwa itu menyerap semua itu, seolah melengkapi dirinya sendiri karena partikel-partikel cahaya itu adalah pecahan-pecahan jiwa dari jiwa itu yang berasal dari jiwa Master.

Setelah satu menit, kami mendengar suara yang familiar, bersuara nyaring ke seluruh dunia-dunia, dan setiap makhluk hidup dapat mendengarnya. Itu adalah Voice of the World, dan mengumumkan hal yang sangat tak terduga....

...

<< Perhatian. Sang Pencipta, Star King Dragon Veldanava telah bangkit... >>

...

Itulah apa yang diumumkan, yang membuat semuanya takjub mendengarnya. Tapi Voice of the World belum menyelesaikan pengumumannya, dan kata-kata selanjutnya membuat semuanya lebih kebingungan dari sebelumnya.

...

<< ... dari jiwa sang Chaos Creator, Rimuru Tempest. >>

***

Lebih dari 20.000 tahun yang lalu...

Seorang suami dan istri hidup sendirian dalam sebuah mansion di Ibu Kota Kerajaan Nasca. Di masa yang akan datang, akan dikenal sebagai Aliansi Berdaulat Kekaisaran Nasca Namrium Ulmeria, atau singkatnya, Kekaisaran Timur. Sang istri hamil dan setelah beberapa bulan, dia melahirkan seorang putri kecil lucu dengan rambut merah muda platinum dan mata biru langit, sangat mirip dengan ibunya.

Kelahiran sang putri terjadi dalam waktu yang sama dengan saat Raja dari Nasca sedang di luar kerajaan, dalam sebuah ekspedisi untuk menaklukkan lebih banyak wilayah, dan kebanyakan dari militer kerajaan juga dalam ekspedisi itu. Jadi, keamanan di ibu kota sangat lemah, namun semu orang berpikir akan baik-baik saja dan lebih penting untuk memberikan semua milik mereka, hidup mereka untuk ekspedisi, untuk ideologi raja untuk menyatukan dunia di bawah benderanya dan membuatnya dunia sempurna tanpa konflik di bawah pemerintahannya. Tapi karena hal itu, sebuah bencana terjadi, yang sang Raja tidak menduganya dan tidak mau itu terjadi sama sekali....