The New Story - That Time I Got Reincarnated as a Slime! (Indonesian-translated)

Bab 3 - Peraturan, Nama, dan Perasaan

Penamaan telah selesai. Mereka terkejut dengan ini karena aku langsung menamai mereka.

"Rimuru-sama telah menamai saya?"

"Melalui Voice of the World?"

Sekarang, mereka langsung berevolusi. Para goblin menjadi 'Hobgoblin' dan 'Goblina'⁷, kemudian para serigala menjadi 'Tempest Star Wolf' ⁸. Dan juga, mereka tidak tahu efek dari [Crest of Void] yang mereka dapatkan. Jadi, mereka tidak akan menjadi ceroboh meski mereka memiliki berkah itu. Sekarang, aku perlu memberikan mereka pekerjaan dan aku perlu mendapat Kaijin dan tiga dwarf bersaudara untuk konstruksi kota kami dan pakaian.

"Oke, kalian semua telah dinamai. Hiduplah sesuai nama yang kuberikan," umumku pada mereka.

"""Baik, Rimuru-sama,""" seru mereka semua dengan sukacita.

"Hmm, bagus. Rigurd, datang ke sini."

"Baik, Rimuru-sama." Dia berlutut di hadapan kami.

Rigurd telah menjadi dirinya yang lebih muda dan {menjadi} seorang laki-laki yang sangat berotot. Sekarang, aku perlu memberinya gelar dan memberinya pekerjaan.

"Rigurd, aku mendeklarasikan kau sekarang sebagai seorang 'Goblin Lord'. Pekerjaanmu adalah untuk menjaga desa tetap berjalan dan terperintah dengan baik."

"Terima kasih, Rimuru-sama. Saya berjanji bahwa saya, Rigurd, akan membaktikan raga dan jiwa saya untuk jabatan penting ini."

"Bagus. Sekarang pekerjaan pertamamu adalah untuk memberi pekerjaan untuk semuanya. Akan ada tim pengumpul makanan, tim berburu, tim patroli, tim penjaga desa, dan tim pengumpul material. Beri semuanya pekerjaan sesuai kemampuan terbaik mereka, dan juga pasangkan para serigala dengan para goblin sehingga pekerjaan mereka akan menjadi jauh lebih mudah."

"Baik, Rimuru-sama. Saya akan memberi semuanya pekerjaan sesuai kemampuan terbaik mereka."

"Dan juga kalian tidak pandai membangun rumah dan membuat pakaian, benar?" kataku langsung ke intinya. Aku ingin menyelesaikan masalah ini dengan cepat, sehingga perkembangan kota ini menjadi lebih cepat.

"Saya malu mengakuinya. Tapi benar, kami tidak memiliki pengetahuan yang cukup untuk membangun rumah dan membuat pakaian," kata Rigurd dengan nada menyesal.

"Tidak masalah. Tinggal kumpulkan material untuk itu. Dan juga karena itu, aku akan mendapat beberapa orang untuk pekerjaan itu. Aku dan Ciel akan pergi ke Kerajaan Dwarf."

"Baik, Rimuru-sama. Apakah Anda memerlukan pengawal atau hal yang lain?"

"Tidak, aku tidak butuh semua itu. Tinggal laksanakan pekerjaanmu dengan sempurna ketika kami tidak ada."

"Baik, Rimuru-sama. Saya akan hidup sesuai harapan Anda." Kemudian, dia berjalan menjauh untuk memulai pekerjaannya.

Sekarang pekerjaan setiap orang telah ditugaskan. Sekarang waktunya untuk mendapatkan Kaijin dan kawan-kawan, dan juga bertemu dengan Gazel dan Vesta. Aku tidak mau membuat keributan lagi, jadi aku tidak akan pergi ke 'Night Butterfly' ⁹ dan bertemu para elf. Namun, alasan terbesarnya adalah karena gadis ini yang sedang memegangku. Ciel selalu menggumamkan sesuatu di belakang pikiranku setiap kali aku mengagumi kecantikan wanita lain. Namun juga, aku masih sesuai dengan alasan pertamaku kenapa aku datang ke dunia ini.

Aku akan pergi ke Dwargon dengan Ciel sendiri. Aku akan meninggalkan Veldora di desa ini. Aku tidak mau dia membuat keributan. Aku akan memberinya setumpuk volume manga sehingga dia diam soal hal ini. Kendaraanku tentu saja adalah para serigalaku. Aku sebenarnya bisa menggunakan [Teleportation], tapi aku ingin menjelajah dan menikmati pemandangan dengan Ciel.