[Terjemahan] Mirror : Zhu Yan (Bahasa Indonesia)❬✓❭

Bab 4 : Mirror - Zhu Yan'

Faraway Beauty / Jade bone ballad*
_________________

Umur hiu sepuluh kali lipat umur manusia, cukup untuk merubahnya dari seorang anak menjadi gadis yang siap untuk dinikahi, tetapi untuk umur hiu yang panjang ribuan tahun, sepuluh tahun hanyalah sekejap jari. Wanita hiu ini pernah mengalami pasang surut, menemani sang Raja tua melewati sepuluh tahun terakhir hidupnya, namun tetap mempertahankan penampilan yang baru pertama kali dilihatnya.

Namun, keindahan yang bahkan tidak bisa dirampas oleh waktu, kini telah dihancurkan oleh tangan manusia!

Dia menatap ibu dan putranya dengan linglung, ibu di dalam guci, anak yang dirantai ditutupi kain di kakinya. Setelah waktu yang lama, dia bergumam: "Ya Tuhan! Menurut warisan Raja tua, bukankah kau dikuburkan bersamanya tiga tahun lalu? Bagaimana Anda bisa berada di sini? "

Yu Ji membuka mulutnya yang tidak berlidah dan menggelengkan kepalanya dengan putus asa untuk menggumamkan beberapa kata, air mata mengalir turun, setetes demi setetes jatuh ke tanah, bersinar lembut di gudang kayu yang remang-remang.

Zhu Yan tidak bisa membantu tetapi menatap dengan linglung.

Legenda mengatakan bahwa hiu lahir di laut biru, ketika menangis, air mata mereka jatuh menjadi manik-manik mutiara dan menenun air menjadi sutra. Tapi sejak dia masih kecil, dia hanya melihat satu hiu di Yuan, dan dia tidak akan menangis bahkan untuk memuaskan keingintahuannya, jadi dia secara alami tidak tahu apakah itu benar atau tidak. Melihat air mata yang jatuh dari sudut matanya menjadi mutiara, dia terdiam sesaat.

"Begitu ... Putri Suda pasti melakukannya!" Dia mengerutkan kening dan berkata dengan marah, "Wanita beracun terkutuk itulah yang membuat keinginan untuk membuatmu seperti ini setelah kematian Raja tua! Bukankah begitu? "

Yu Ji tidak bisa berbicara, tapi menangis dalam hati.

Selir Kekaisaran Raja dari Klan Huotu terkenal di luar sana, dan bahkan Zhu Yan, yang merupakan satu-satunya putri Raja Merah dan menikah di bawah kekuasaan Putra Surga sedikit gelisah. Bagaimana bisa budak perempuan hiu yang hanya bisa menjadi hewan peliharaan untuk sementara bisa menyelamatkan dirinya dari masalah?

Zhu Yan menghela nafas dan menatap anak kecil di satu sisi.
"Apakah ini anakmu? Aku belum pernah mendengar raja tua menambahkan ahli waris setelah dia berumur lima puluh... Oh, apakah dia yang kau bawa bersamamu? " Tiba-tiba Zhu Yan sepertinya memahami sesuatu, menarik anak itu, mencabut rambutnya yang kusut, dan ingin melihat ke belakang telinganya. Namun, anak itu berjuang mati-matian dan menggigit punggung tangannya.

"Hei!" Dia tertangkap basah, dan mengelus punggung tangannya dengan marah, "Bajingan kecil!"
Anak itu terhuyung-huyung ke tanah dengan belenggu besi. Yu Ji di dalam guci manusia berteriak dengan penuh semangat.

"Benar saja, dia hiu kecil." Zhu Yan memegangi kepala anak itu, menarik rambutnya, dan melihat dua garis tipis di belakang heliks anak itu, seperti dua bulan sabit kecil. Gill, simbol unik manusia hiu dari kedalaman laut. Apakah anak ini benar-benar anak yang dibawa Yu Ji bersamanya?
Siapa ayahnya? Zhu Yan sedikit penasaran, "Apakah dia juga hiu?"
Yu Ji tidak berbicara, ekspresinya agak aneh. Dia hanya menatapnya dengan keras kepala, matanya menunjukkan cahaya permohonan.