Hoʻopā i ka lani.

Yashikawa

Teil 2 : Mind Work

Steve runzelte die Stirn.
"Er macht Pearl Harbor-."
"Wie meinst du das, Steve?"
"Na ja, er schickt uns die Hinweise,  die wir erst in letzter Minute zusammensetzen können und wir geraten in eine Zwickmühle. Dann hat er uns und er kriegt alles was er will,  oder Danny ist tot."
Chin schwieg und Kono sah betreten zu Boden, während Steve die Hände auf dem Smarttable abstützte.
"Wir müssen nur schlauer sein."
Kono sah zu ihrem Cousin. "Wie wollen wir das anstellen? Ihr wisst was auf dem Spiel steht."

Steve richtete sich auf und sah Kono an.
"Kono, du bleibst hier. Du bist die Beste in der Technik und wir werden dich brauchen.  Chin, du kommst mit mir. Wir fahren zur Arizona."

Steve trommelte nervös auf dem Lenkrad des Silverados herum.
"Kono, hast du was?"
"Heute morgen ist in Ala Moana ein schwarzer  Van gefahren, der aus Richtung Waimea Valley kam. Der Wagen wurde bereits vor drei Tagen als gestohlen gemeldet."
"Gut, wir machen bei Danny weiter."
Steve legte auf und fuhr los.
Im Auto herrschte eisiges Schweigen.
Dann klingelte Steves Telefon.
Chin rief Kono an um es zu orten.
"Commander?"
"Am Telefon."
"Sie sollten sich beeilen, Commander. Ihr Freund wird ungeduldig." Im Hintergrund hörte man Wasser laufen.
"Was tun Sie mit ihm?" Entfuhr es Steve und er schloss die Augen. Dann war die Leitung tot.
Chin sah zu ihm hinüber und schüttelte den Kopf.
Steve schloss seine Augen und lehnte sich zurück. Er überlegte.
"Warum sollte jemand Danny aus dem Nichts entführen und keine Forderungen stellen?"
Chin räusperte sich und versuchte es von diesem Blickwinkel zu sehen.
"Wir waren an der Arizona und bei Danny, ohne eine Spur zu finden. Die lenken uns ab."
Steve nickte und fuhr los ins Hauptquartier.

"Hey Kono, hast du einen orten können?"
"Nein, aber es war lang genug für die Stimmerkennung." Sie beugte sich über den Smart Table und warf eine Akte auf den großen Bildschirm.
"Kiro Yashikawa,  angeklagt und verurteilt für drei Banküberfälle mit Juwelenraub." Sie drehte sich zu Steve.
"Du darfst dreimal raten, wer vor drei Tagen spurlos verschwunden ist."

Steve verschränkte die Arme.
"Also Yashikawa bricht aus. Er kommt raus, klaut ein auto, entführt Danny und-warum?" Chin runzelte die Stirn und sah fragend in die Runde.
"Yashikawa bricht aus, weil er Kontakte auf die Insel hat. Die beschaffen ihm eine Fluchtmöglichkeit- das HPD höchstpersönlich. Sein Team besteht aus nicht mehr als drei Leuten, sonst würde man frühzeitig auf sie aufmerksam werden. Sie besorgen das Auto und entführen Danny, weil sie wissen, dass Five-0 sich als erstes mit dem Fall des entführten Teammitgliedes beschäftigt und dabei so kopflos wird, dass es Schlupflöcher gibt."
Er stützte sich auf seine Arme.
"Also scheuchen sie uns herum und planen ihren Überfall. Dann fordern sie Flucht gegen Danny."
"Dann muss einer der Leute uns gekannt haben, Steve. Es muss über das HPD gegangen sein."
Steve nickte.
"Konk, zeig uns die Sicherheitskameras der Bank."
Kono tippte los und zog die Bilder auf den Smarttable.
"Yashikawa ist gerade rein."
"Dann bleiben uns fünf bis zehn Minuten bis der anfängt Ramba Zamba zu machen. Chin, ruf das HPD an. Kono, du besorgst Kevlars."

Steve schmiss die Tür des Silverados zu und erhob seine Waffe.
"FIVE 0, SIE SIND UMSTELLT."
Seine Vermutung war richtig gewesen und der Japaner hatte die Bank bereits überfallen.
Natürlich hatten sie nicht annähernd genug Zeit um zu klauen.
Das Hpd rückte mit Swat an und umstellte das Gebäude.