✔ The Royal's Little Lady (Terjemahan Indonesia)

147

Ketika Gu Suier melihat melalui jendela bobrok, dia melihat Xiao Ah-chen memegang katapel berkarat di tangannya, dan berteriak di sana.

“Ibu, lihat apa yang saya temukan!” Dia melambaikan ketapel di tangannya.

Xiao Heng melihatnya, melangkah keluar, mengambil katapel dari Xiao Achen, dan melihat lebih dekat.

“Di mana kamu menemukannya?” Xiao Heng bertanya, menatap ketapel itu.

“Itu, di dalam tanah.” Xiao Achen menunjuk ke sudut di samping dinding.

Tempat itu semula tertutup ilalang, namun kini setelah gulma diratakan, tanah segar di bawahnya terbuka. Ketapel jelas sudah lama terkubur di dalam tanah, sehingga lumpur tercetak dalam bentuk katapel.

“Ayah, apakah kamu memainkan ketapel ini ketika kamu masih kecil?” Xiao Ah Chen memainkan tas kulit yang berlumuran lumpur, dan bertanya kepada ayahnya dengan rasa ingin tahu.

Xiao Heng melihat ketapel dan mengangguk.

"Ya, itu sesuatu dari beberapa tahun yang lalu, dan saya lupa bahwa saya pernah mengalami ini."

Tidak peduli seberapa bagus ingatannya, hari ini, dua puluh tahun kemudian, dia hanya mengingat beberapa gambar yang mengesankan. Mengenai ketapel ini, jika dia tidak melihatnya lagi, dia akan lupa bahwa di masa kecil yang pahit itu, dia juga punya sedikit kesenangan.

“Apakah ini masih bisa digunakan?” Xiao Ah Chen menyentuh ujung katapel yang berkarat, dengan sedikit penyesalan di wajahnya: “Jika masih bisa digunakan, itu akan bagus.”

"Memperbaikinya."

Ketika Gu Suier menyaksikan ayah dan anak mereka bermain ketapel di sana, dia meminta Guizhi untuk membawa seseorang untuk memperbaiki kompor di sebelahnya. Setelah bertahun-tahun, debu sarang laba-laba dibersihkan, dan tempat yang rusak diperbaiki sebelum meletakkan bagian dalam rumah. Dibersihkan.

Lagi pula, ada banyak orang, dan segala sesuatunya dimulai dengan cepat. Dalam waktu singkat, rumah itu jauh lebih bersih. Meski masih bobrok, ia bisa tetap hidup.

Gu Suier tersenyum dan berkata, "Jika temboknya diperbaiki, rumah ini tidak buruk."

Xiao Heng mengangguk: "Baiklah, ambil tempat tidur malam ini, jadi mari kita tinggal di sini."

Penginapannya juga sangat sederhana, dan tempat tidurnya kurang bersih, lebih baik beli sendiri dan tinggal di rumah tua ini, jadi bisa hidup nyaman.

Penjaga di bawahnya juga mencari tempat untuk dituju.Banyak rumah di sini bobrok sehingga hampir roboh, dan tidak ada yang hidup. Cari saja tempat tinggal tetangga sesuka hati. Saat ini, ada sesekali orang yang penasaran, mereka menyelidiki kepala mereka dan menoleh, tetapi mereka tidak berani bertanya.

Gu Suier melihat kompor telah dibersihkan, tidak ada kerusakan besar dan masih bisa digunakan, dan segera membawa jerami yang dikumpulkan dari pekarangan ke atas untuk dibakar.

Guizhi telah membeli beras dan sayuran dengan minyak, garam, cuka, cuka, dll. Gu Suier dan Guizhi memasak sepanci air bersama-sama, dan menaruh mi yang menyegarkan.

Ketika tiba waktunya, saya bahkan menjatuhkan beberapa telur rebus.

Mie kukus sudah siap. Saat Gu Suier keluar untuk melihatnya, Xiao Heng telah memoles dan memperbaiki katapel. Dia sedang mengajari Ah Chen cara menarik ketapel dan cara menyelaraskannya.

Setelah mengajar sebentar, Xiao Heng mundur dan membiarkan Achen menembakkan beberapa batu ke dinding halaman di sebelahnya.

Seorang Chen mengambil postur tubuh sesuai dengan instruksi Xiao Heng, dan menarik ketapel dengan cara yang layak dan menembakkannya.