Один из нас лжёт

Глава 18. Бронвин

Понедельник, 15 октября, 16.10

Именно в тот момент, когда миссис Маколи оборачивается, к дому подъезжает Мейв. Я стою столбом, опустив руки, и с колотящимся сердцем смотрю на женщину, которую считала мертвой.

- Бронвин? - Мейв опускает стекло и высовывает голову в окно. - Ты готова? Мама и Робин уже там. Папа пытался уйти с работы, но у него совещание. Мне пришлось немножко пофантазировать, почему ты не отвечаешь на звонки. У тебя живот схватило, запомнила?

- Совершенно точно, - поддакиваю я.

Нейт стоит ко мне спиной. Его мать что-то говорит, глядя на него жадными глазами, но я не разбираю слов.

- Это кто? - спрашивает Мейв, проследив за моим взглядом.

- В машине расскажу, - отвечаю я, отрывая взгляд от Нейта. - Поехали.

Я залезаю на переднее сиденье «Вольво». Печка в машине включена на максимум, потому что Мейв всегда холодно. Она выезжает со всей осторожностью - «только что получила права» - и при этом болтает не переставая.

- Мама ведет себя как обычно, делая вид, что не слишком волнуется, но на самом деле ее аж трясет, - говорит она, но я слушаю вполуха. - Я думаю, полиция особой информации не дает. Мы даже не знаем, будет ли там еще кто-нибудь. Ты не в курсе, Нейт туда едет?

Я рывком возвращаюсь к реальности.

- Нет. - Раз в жизни я рада, что Мейв любит температуру, как в духовке, потому что жара не дает ползущему по спине холоду охватить меня целиком. - Он не едет.

Мейв подъезжает к знаку «стоп» и резко тормозит, оглядываясь на меня.

- В чем дело?

Я закрываю глаза, откидываюсь на подголовник.

- Это была мать Нейта.

- Кто?

- Женщина у двери. Возле его дома. Это была его мать.

- Но... - Мейв не заканчивает фразу, и я по щелчку поворотника понимаю, что она сейчас должна повернуть и это требует от нее сосредоточенности. Когда поворот закончен, Мейв говорит: - Но она же умерла!

- Очевидно, нет.

- Но тогда... это значит... - Мейв несколько секунд не может подобрать слов. Я не открываю глаз. - Так что же на самом деле? Он не знал, что она жива? Или он врал?