Filthy ; Draco Malfoy// Traduzione

F I R S T N I G H T BACK

lucille granger

Prima cena e già voglio andare via.  Draco è stato molto scortese per nessun fottuto motivo nelle ultime 2 ore.

"Voglio dire, guardati! Indossi una fottuta abbottonatura attillata, calzini alti fino alle cosce e una gonna corta. È il tuo ultimo anno ad Hogwarts e all'improvviso pensi che dovrei rispettarti mentre sei così?"  Scatta Draco, pugnalando i suoi asparagi con la forchetta in modo aggressivo.

"È solo decenza umana, Malfoy. Non capisco perché ti comporti come se fossi stata sotto la tua pelle. Non ti ho nemmeno detto molto per tutto il giorno..." rispondo a bassa voce, spingendo il cibo dentro il mio piatto.

"Libera il culo, Lucille.  Non indossare la gonna e forse allora ti rispetterà ", scherza Lorenzo, lanciando in aria una fetta di carota e prendendosela in bocca, poi ammiccandomi. Scherzo e alzo gli occhi al cielo.

"Perché non stai zitto e basta, Lorenzo," ribatte Onyx, schiaffeggiandosi ancora una volta la nuca.  Lorenzo sussulta e continua a mangiare.

"Penso solo che sia divertente che tu pensi di avere diritto al mio rispetto. Io, Draco Malfoy, un purosangue, non ho bisogno di rispettare la tua specie".  Draco afferma severamente.  Continua a mangiare e Onyx mi guarda disperata, quasi come se si sentisse male per me.  Le sue parole improvvisamente mi fanno stringere il petto e mi sudare i palmi.

"Rilassati un po ', Malfoy. È il nostro ultimo anno. Penso che sia ora che voi due diventiate amici," suggerisce Blaise, versando il purè di patate nel piatto.  "Sono passati 6 anni. Siamo tutti un gruppo da così tanto tempo, e gli unici che non vanno d'accordo siete tu e Luce".

Guardo Blaise e sorrido mentre sorride di rimando.  Blaise è sempre stato gentile con me.  Non credo che mi abbia mai fatto male prima.  È come la mia anima gemella, Blaise.

"Mi rilasso quando voglio," ringhia Draco.

"Draco sei un coglione," scherza Enzo seguito da una leggera risatina.

L'irritazione cresce rapidamente. Draco posa la forchetta e sbatte il tavolo con entrambi i palmi, cosa che mi fa sobbalzare.  Chiude gli occhi e sbuffa.  Fa scivolare la lingua contro l'interno della guancia e si alza dalla panca del tavolo da pranzo.

"Siete tutti così fottutamente fastidiosi. Ci vediamo più tardi ragazzi," ribatte.  Draco poi si precipita fuori, con il piatto ancora pieno di cibo.  Gioco di nuovo con imbarazzo il mio.

"Ignoralo e basta, Luce. Forse una volta che si ubriaca un po 'si rilasserà. Non dovrai preoccuparti di lui, va bene?"  Onyx mi strofina la coscia nuda con le sue mani fredde, mandandomi brividi alla spina dorsale.  È l'unica persona a cui permetto di toccarmi come lo fa lei.  È più una cosa da migliore amica, e non a sfondo sessuale.  Anche io e lei ci baciamo.  Per me è perché è la mia migliore amica, ma per altri, in particolare Malfoy, Blaise, Goyle, Enzo e Crabbe, pensano che sia eccitante.  Io invece penso che siano dei fottuti maiali.

"Ubriaco? Ubriaco quando?" Mi chiedo, mentre finalmente raccolgo alcune verdure e mangio.

"I dormitori dei ragazzi. La stanza di Blaise. Con un paio di Serpeverde che saranno lì per bere qualcosa e divertirsi. Festeggeremo la nostra ultima prima notte," risponde Onyx, finendo tutto nel suo piatto.

"Puoi provare anche l'erba babbana," Lorenzo alza le sopracciglia su e giù. Una risatina mi sfugge dalle labbra per quanto sembri stupido.