MAJESTELERİ BOŞANMAK İSTİYOR !!!! ( BL - TÜRKÇE ÇEVİRİ )

Bölüm 24. Bu Rab'bin yumruklarını kullanacağını biliyordun!!

***

Tang Qi, Meng You'nun sözlerine o kadar kızmıştı ki dayanamadı.

Kalbinde Meng You ile kısa bir kavga etme konusunda hafif bir düşünce bile vardı.

Meng You: "Savaşma yeteneğimizi karşılaştırmak ister misin? Elbette, bu tanrının onu geri almasını bekle, o zaman sana bir şans vereceğim."

Tang Qi birkaç adım geri çekildi:"...... "

"Gerek yok!"

Bunu düşünmek iyiydi, ama eğer gerçekten harekete geçerse, gerçeklik muhtemelen beklentilerine uymayacaktı.

Geçmişte, geri kalanı Meng'e onları sağmana karşı koymadığı için değildi. Üçe bir dövüşten sonra bile, yine de Meng You tarafından boyun eğdirilerek dövüldüler. Böylece sadece diz çöküp ona ağabey diyebilirlerdi.

[Ç/N: Meng'e bu bağlamda ağabey demek, artık onun 'küçük kardeşleri'oldukları için onun emirlerini dinlemek zorunda oldukları anlamına gelir.]

Meng Soğuk bir şekilde burnunu çekti ve daha fazla gecikmeden Yan Ke'yi malikanesine geri götürdü.

Yaşlı kahya Veliaht Prensesin geri döndüğünü duyunca düzenlemeler yapmaya başladı. İmparatorluk hekimini davet etmekle görevli kişi onu davet etmeli, ilacı kaynatmakla görevli kişi onu kaynatmalıdır.

Meng, zaten çok yaşlı olan ve hatta hapishanede ceza almak zorunda kalan kahyayı gördü, ona bir leğen su taşıdı.

Meng You: "Git ve dinlen, bu Tanrı yapacak."

Meng Leğenin içindeki bezi çıkardı, sıktı ve Yan Ke'nin alnındaki teri sildi.

Görevli Yan Ke'ye karışık duygularla baktı, bir süre tereddüt etti ve sonunda Meng'e öğüt vermemeye karar verdi. Bir nefes aldı ve gitti.

İmparatorluk doktoru onları ziyaret ettikten sonra, Meng Bir hizmetçinin Yan Ke ilacını bitirmesini izledi ve sonra Yan Ke için işleri ayarladı. İfadesiz yüzü yavaşça soğudu.

Meng, arkasındaki bir gölge muhafıza şöyle dedi: "Git, bu Rab'bin arka bahçeye attığı Chu Krallığı'ndan nedimeleri al ve onları buraya getir."

Meng Kemerindeki hançeri okşadı. Yan Ke'nin suçlu olup olmadığı başka bir zaman belirlenebilir. Çatısının altındaki kargaların bu sefer tamamen temizlenmesi gerekiyor.

[Ç/N: Kargalar kötü bir alamettir, yazar evinde tamamen kurtulması gereken düşmanlar/casuslar olduğunu söylemek için bir metafor kullanıyor.]

Yan Ke dövüş sanatlarını bilmiyordu. Gölge muhafızını bir şekilde öldürmeyi başarmış olsa bile, sadece küçük kolları ve bacaklarıyla, gölge muhafızını öldürdükten sonra kimsenin onu keşfetmesi imkansız, bu yüzden biri ona yardım etmiş olmalı.

Emirlerini verdikten sonra, Meng Odadaki hizmetçiyle yüzleşti, soğuk bir şekilde emretti: "Veliaht Prenses bir şey duyarsa odadan çıkmasına izin verme."

Hizmetçi: "Evet."

Meng You dışarı çıktığında, birkaç karanlık muhafız Chu Krallığı'ndan nedimeleri çoktan getirmişti.

Meng, her bir yüzün boyun eğmez bir ifade taşıdığını ve ağzının köşesinin ince bir kıvrıma dönüştüğünü gördü.

Meng You: "Görünüşe göre hepiniz bu Rab'bin sizi neden burada topladığını bilmelisiniz?"