ONE-SHOT Chloe tiene una tarea sobre las dinámicas pokémon, por lo que saliendo de la escuela se dirige hacia el Centro de Investigación Cerise, para pedirle ayuda a su padre el cual era el director, pero descubre que él junto a su equipo ha partido por una reunión importante, por lo que solo están sus dos investigadores de campo. Uno de ellos es su amigo desde la infancia, que tiene el objetivo de capturar a todos los pokémon, por lo que pensó que no le sería de gran ayuda, mientras que el otro era un amante de las batallas pokémon y algo inmaduro según su opinión, por lo que prefirió investigar en internet que pedirle apoyo, hasta que él la vio haciendo su tarea en la biblioteca del laboratorio. Disclaimer: Los personajes utilizados en ésta historia son pertenecientes a The Pokemon Company International.