Pour les deux premières semaines de ses vacances d'été 2007, Aelita a décidé de les passer dans la résidence Ishiyama afin de mieux connaître les parents de Yumi, se familiariser avec les coutumes de la culture japonaise et passer de bons moments avec son amie en décidant de rattraper le temps perdu où elle ne pouvait pas pratiquer plusieurs activités entre filles à cause de la guerre contre XANA.
5 parts